我的语言的极限意味着我的世界的局限。

——路德维希·维特根斯坦(Ludwig Wittgenstein)

稍微注意一下,就会发现普通孩子想获得我们的注意力是多么的容易——只要一个眼神、用手一指、轻轻转一下头或手指一动——他们的沟通不用字词和语言,就能让我们知道其感受和兴趣所在。然而,大多数自闭症孩子却很难明确表现出自己的兴趣:他们过于敏感或过于迟钝的感官系统会干扰其视觉处理过程;他们受损的社会认识会阻碍其寻找参照的能力;他们的动作神经系统不能通过计划、协调和执行一系列步骤来产生简单的、别人自然就会的目光注视和动作姿态。

概要:我们不能以自闭症或阿斯伯格综合征的孩子做什么、不做什么(无论是动作还是言语)为指标来了解他们的兴趣、内心的想法、感受或者沟通的意愿。

在孩子缺失用手去指或眼睛注视技能的状况下,我们必须寻找其他线索,寻找表示孩子的兴趣和沟通意图的信号——可能是向物品所在的方向瞟了一眼、噘嘴巴、胳膊展开收起、兴奋地尖叫或者反复播放DVD当中特定的片段。线索也可能极其简单(无声无息),比如每次听到自己感兴趣的事物,他会微微转一下头。当我们能够成为仔细的观察者和聆听者,就能看得到孩子们做出的沟通的尝试,才有可能根据蛛丝马迹了解我们想要知道的、我们如何回应、我们怎样去教孩子。

语言的使用只是人际沟通中一个很小的组成部分。但在社会里,我们对用语言交流的重视却远远超过其他所有的沟通形式——“求求你,请教我的孩子说话”——这个不绝于耳的“使用我们的语言”的全球性的关注焦点,令我们轻易地错失自闭症孩子每天对于沟通的脆弱的尝试。可悲的是,当这些尝试遭到忽略后,孩子与我们沟通的动机也随之逝去。

作为孩子身边精于沟通的成人,我们的任务就是——把复杂的沟通分解成更小、更易控制的部分,无论是以何种形式,要给孩子一个有意义的、可靠的、功能性的沟通系统。我们不再相信5年前的文献所说——40%的自闭症儿童永远不会发展出语言,我们所学到的是——这些孩子远比我们认为的更擅于沟通,而且通过有针对性且密集的干预,可以给他们所需要的工具来表达自己。

无论是通过语言、图片、沟通设备,还是利用手语来进行表达,这些都是沟通。每个孩子都需要跟我们沟通,我们的责任就是以某种方式去倾听他们的表达。

1