你们这耳聋的听吧。你们这眼瞎的看吧。
谁比我的仆人眼瞎呢,谁比我差遣的使者耳聋呢,谁瞎眼像那与我和好的,谁瞎眼像耶和华的仆人呢。
你看见许多事却不领会。耳朵开通却不听见。你是顽梗的,你的颈项是铁的,你的额是铜的,你未曾听见,未曾知道,你的耳朵从来未曾开通。我原知道你行事极其诡诈,你自从出胎以来,便称为悖逆的。你们作掠物,无人拯救,作掳物,无人说交还。
你们中间谁是敬畏耶和华听从他仆人之话的。这人行在暗中,没有亮光,你们必躺在悲惨之中。义人死亡,无人放在心上。虔诚人被收去,无人思念。
——《黑暗圣经•旧约•以赛亚记》
摩西十诫说:当孝敬父母;不可杀人;不可*;不可偷盗;不可做假见证陷害人;不可贪恋人的房屋;不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴,并他一切所有的。但是以上各条仅限于对方的宗教信仰和你完全一样的前提下。如果对方的信仰与你不同,那么把以上各条都反过来做,耶和华才会保佑你。
作为一个有一半异教徒血统的混血儿,异教徒在排外的基督教世界中生活是什么滋味,菲泽塔从懂事起就知道了。
“我就知道,那个姓斯第尔顿的答应得太爽快,肯定有阴谋。”迪特里希主教拽着菲泽塔的假发,把她拖到教皇面前,“他送来的是个异教徒巫婆。”
菲泽塔被迪特里希主教推倒在地,头发被扯散了,发髻散成了绿云委地,珠钗环佩被摔成碎片,一地的晶莹剔透。柔弱无助的小女孩楚楚可怜的模样反而更容易激发道貌岸然的伪君子的兽性。
“看看这些邪恶的符咒,”迪特里希主教揪着菲泽塔的衣服,指着上面精美的金花凤纹,“这都是异教徒用来招引魔鬼的咒语。就是这东西把魔鬼引进梵蒂冈来,导致宗教裁判所那么多对上帝忠心耿耿的仆人惨死。”
幸好中式服装的穿戴方法和欧洲的完全不同,而且层层叠叠,脱起来不比穿上省事。来抓菲泽塔的人一直不停地扯她的衣服,可扯了半天都没有扯下来,只能作罢,悻悻然放弃把她扒光了在梵蒂冈游街的打算,而是直接拖到教皇面前。
爱德华•达德利已经丢了,教皇不想再失去到大明国传教的机会。虽然皇甫妃英罪无可恕,教皇还是想给自己一个饶过她的借口。
“迪特里希,我的孩子,关于宗教裁判所狱卒的死,还是先查清楚再说吧。”
“还需要查吗?她肯定是个巫婆,全身上下都是证据。”迪特里希主教把菲泽塔抱起来,“圣父,她的体重都顶得上五十本《圣经》了。”
有哪个成年人的体重会比《圣经》还轻?居然还趁机吃她豆腐。这家伙真的是神职人员吗?而且还是个枢机主教。天主教真是堕落得没药救了。要不是必须装作手无缚鸡之力的弱女子,菲泽塔一定把他的手剁了,替教皇清理门户。
“还有,”迪特里希主教又一把扯开菲泽塔的衣领,一直扯到浑圆的肩膀都**在外,“看看,这么多伤疤。她究竟向多少魔鬼献祭过,才能留下这么多痕迹!铁证如山都摆在面前,还需要更多的证据吗?”
就算是极注意保养的贵妇,也难免会受伤。既然会受伤,就难免会留下疤痕。更不用说菲泽塔从五岁就开始学杀人了。要是在腥风血雨中长大的剑客身上连一条伤疤都没有,那才是咄咄怪事。要是学了十几年剑,她的皮肤还像凝固的牛奶,倒真的是魔鬼作祟了。不过关于向魔鬼献祭,菲泽塔没法否认。她确实和北斗牵下过契约,把自己的灵魂卖给他。
“抓女巫抓魔鬼抓狼人,抓了几个世纪,终于抓到了一个真正的魔鬼,真是可喜可贺。”菲泽塔脑中响起北斗的嗤笑声。
“你还有什么要狡辩的吗?”迪特里希主教问道。
“化——外——蛮——夷——”菲泽塔还是说汉语。
“她在念咒语召唤魔鬼,快打断她!”旁边有几个主教大喊起来,然后无数的十字架、圣水就向菲泽塔身上飞来。
人类居然认为十字形的木头、黄金,还有普通的泉水有驱魔的能力。北斗费了很大的力气才憋住笑。
不能暴露出自己懂欧洲的语言。菲泽塔懒得再和他们说话,站起身,稍稍拉开衣领,高高地昂起头。她的脖子上赫然挂着个小巧玲珑的黄金十字架。
“她也是基督徒!”
菲泽塔听到有脚步声靠近,好像有人过来检查她的挂件究竟是不是天主教的十字架(1)。不过从呼吸声、颈椎运动的声音以及喷到她身上的呼吸的方位来判断,视线好像太垂直了。看来检查十字架只是顺便,趁机往她的衣服里面偷看才是真正的目的。他们以为她一直闭着眼睛装瞎子,就不知道他们在干什么吗?索菲常说,刺客的眼睛和聋子的耳朵一样,仅仅是个摆设。大多数人都太依赖眼睛,而刺客行走于黑暗之中,要更依赖耳朵,才能在看不见的情况下更占优势。索菲从小就训练菲泽塔以耳代目。如今要和菲泽塔决斗,如果她睁着眼睛,多半是故意放水;如果她闭着眼睛,还用左手持剑……全梵蒂冈的卫队最好一起上,顺便祈求上帝保佑,就算会缺胳膊断腿,至少还有活命的可能性。
“她真的是基督徒吗?”得到肯定的回答以后,教皇大喜过望,“狱卒的死一定是误会。”
“或许她是个新教徒!”迪特里希主教毫不留情地当头给了教皇一盆冷水,“别忘了,圣父,她是斯第尔顿送来的人,斯第尔顿可是个新教徒。”
“这……”教皇为难了。
见教皇犹豫不决,迪特里希主教给了他一个台阶下:“圣父,既然不能确信她究竟是不是耶和华的真正信仰者,不如这样做。把她送去祈祷室祈祷三天。如果出现神迹,那就说明她是真正的基督徒;如果没有出现,说明她是冒充基督徒的魔鬼,应该立刻把她烧死。您意下如何?”
迪特里希主教的提议得到了主教们的一致赞同,教皇也不得不让步,把菲泽塔的死活留给天主决定。就这样,菲泽塔被一个人扔在了一间小祈祷室。没有食物,没有水,没有其他人,只有冰冷的祭坛、被钉在十字架上的耶稣像、无所不在的上帝——如果上帝真的像《圣经》所说的一样无所不在的话——和她自己。
北斗看了看祭坛上的耶稣受难像:“‘以色列家啊!要听耶和华对你们所说的话。耶和华如此说:你们不要效法列国的行为,也不要为天象惊惶;因列国为此事惊惶。众民的风俗是虚空的,他们在树林中用斧子砍伐一棵树,匠人用手工造成偶像。他们用金银妆饰它,用钉子和锤子钉稳,使它不动摇。它好象棕树,是旋成的,不能说话,不能行走,必须有人抬着。你们不要怕它;它不能降祸,也无力降福。’(2)说得好像只要把木头、石头、金银做成十字架形或者基督教的神的样子,他们就能降福降祸一样。小主,我们还是走吧,在这里送命不值得。”
教皇给菲泽塔三天单独祈祷的时间,也就是说会有三天没有人看着她,或许这是逃离梵蒂冈的最后一次机会了。从小受到做刺客的婶婶训练,就算外面有人看着,对菲泽塔而言,“人间蒸发”也不是做不到。菲泽塔站起身,看了看高高在上的耶稣。朦胧的烛光在耶稣像低垂的面部打出跳动的阴影,看不到受难的痛苦,看不到殉教的虔诚,看不到流自己的血替世人清洗罪孽的慈悲,只能看到他带着坏心眼的小孩把刚出生不久的小猫小狗摁在水里活活淹死时的残忍表情,冷冷地打量跪在自己面前的无辜者——喜爱通过欺负弱小来显示自己的强大,是人的天性,因为人是神按照自己的样子造的,不论是外表,还是内心。
“走吧……”在梵蒂冈送命,确实不值得。菲泽塔拍了拍衣服上的灰,从窗口打量了一下漆黑的外面:“可是……往哪里走?”
“小主,你是在问我吗?”北斗微微欠身,“难道你见过刀剑会自己到处乱跑吗?”
菲泽塔忘了,北斗的路盲比她还严重。
外面传来脚步声,菲泽塔连忙跪回去,就听见重物倒地的声音,然后就是撬锁声。过了一会儿,门打开了。守卫在外面呼呼大睡,门口站着一个穿修士袍的人和一个杂役打扮的小个子。
“我们没来晚吧?斯第尔顿小姐。”修士抬起头,展露出迷人的笑容。
菲泽塔松了一口气:“差一点就迟到了,格里菲斯船长,伊密尔船长。”
*****菲泽塔所在的祈祷室突然发出刺眼的白色光芒,亮得让天上的月亮都黯然失色。梵蒂冈的神职人员们吓了一跳,就连教皇都被人从**拖起来,去祈祷室看到底发生了什么事。
一打开门,惬意的香味便扑面而来,让人感觉仿佛置身于天堂之中,而他们面前就是一幅活生生的《神子济世图》。异国少女跪在地上,披散的乌黑长发像静止的瀑布,顺着少女的脊背流淌下来,汇成地上黑色的池塘。黑色的头发与象征殉教者的红色衣服形成鲜明的对比,凌乱的衣服像一团火焰,围着少女娇弱的身体,**在外的皮肤上还有些淤青痕迹,无声地控诉她曾经受到的虐待。虽然从背后看不到她的表情,每个人都能从她楚楚可怜的背影听见她的心一定在哭泣。孤立无援的少女受尽世人欺侮诽谤,却没有一个人帮她。她只能向十字架伸出手,祈求神灵的保护。而上帝真的显灵了!年轻的神子从十字架上走了下来,带着亲切的微笑,向跪在面前的少女伸出手。他和被钉在十字架上时一样全身*,只在腰间围了一块布,手脚上还隐约能看见被钉上十字架留下的伤痕,洁白无暇的*肌肤像撒了一层金粉,在昏暗的房间里散发出朦胧的圣辉。烛火映照在他背后的黄金雕花大十字架繁复细致的花纹上,微微跳动的火焰晕成一双会随着呼吸颤动的翅膀。他微卷的银灰色长发像圣洁的白玫瑰开成一片花海,浅蓝色的眼睛像安静的溪流,整个人如同太阳,平易近人,却又高不可攀。
看到闯进来的人,年轻的神子皱起好看的眉头,清脆悦耳的嗓音却如惊雷:“居然把屠刀伸向上帝的羔羊,却放纵魔鬼在耶和华的家中肆意横行。你们究竟是耶和华的仆人,还是撒旦的仆人?!”
说完,神子放开少女的手,轻轻挥动手中的权杖,便仿佛有一道闪电劈在房间里,刺得所有人都睁不开眼睛。
以教皇为首的梵蒂冈神职人员们战战兢兢地跪了一地:“神子啊,赞美上帝之名,赞美圣处女玛利亚,赞美孕育您的子宫。请原谅我等愚蠢的凡夫俗子,居然被魔鬼蒙蔽了眼睛,看不到谁才是真正的神。”
跪在地上的人没有一个敢抬头,而房间里又亮得什么都看不见,所以没有人发觉当他们痛哭流涕地祈求宽恕时,祭坛前的“神子”却在偷笑。
过了很长时间,刺眼的光才熄灭。神子清脆的声音再次响起:“愚蠢虽然是罪孽,但罪不至死。我宽恕你们。”
“神圣的耶稣•基督,耶和华的爱子,”教皇手脚并用地爬到神子脚下,亲吻他的裸足,“请用您的光辉帮我们驱逐迷惑我们的魔障,还我们以洁净。请为我们指一条明路,好让我们进入天堂……”
一心只想进入天堂,却根本不反省反省自己是否有资格,教皇陛下也太急功近利了吧?“神子”在心中暗笑。看了看一直闭着眼睛装瞎子的菲泽塔,“神子”有了主意。
“纯洁的灵魂,你是为上帝所喜爱的。”神子托起少女的下巴,吻了吻异族少女的眼睛,“睁开眼睛吧,你将比天生眼明的人看到更多。”
中国姑娘睁开一双和黑色的头发格格不入的棕红色眼睛,好奇地打量周围,突然指着刚才趁机占她便宜的枢机主教的身后尖叫起来,吓得躲到神子身边。
“看到什么了?”年轻的神子从背后扶住异国少女,“告诉他们,你看到了什么。”
“那个人头上长着角,背后还有尾巴!”少女居然说了一口流利的拉丁语。
周围的主教们吓得四散而逃,被少女指出的主教变得孤立无援。
“那就是魔鬼。”神子轻轻地推了推少女,让她走到众人面前,“别怕,把你看到的一切都说出来。等上帝的家洁净以后,通往天国的路自然会出现在你们面前。”
少女回过头看着神子,似乎还有些害怕,犹豫着要不要接近曾经企图谋害她的人。
眼前就是活生生的神迹,这是受耶稣亲口祝福的少女,如今谁敢得罪她?为了让耶稣选中的圣女安心,教皇当着所有人的面亲吻她的脚,恭敬地扶她出去。
*****这是一间神奇的祈祷室,菲泽塔进来时是人人唾弃的“巫婆”,出去时就成了万人仰慕的“圣女”。那位可怜的主教当天晚上就被活活烧死,连审判都没有。梵蒂冈弥漫着呛人的烟味,所有人都去观看火刑、接受圣女的考察了,因此没有人注意到一个偷偷潜入发生奇迹的祈祷室的矮小身影。
“格里菲斯!”鬼鬼祟祟的小身影喊了一声。
“伊密尔,你怎么才来?”躲在祭坛后的“神子”听到熟悉的声音,才敢走出来,拍掉身上沾的荧光粉,结果呛得他自己一个喷嚏。
“耶稣•基督居然感冒了。”伊密尔大笑着往前走了两步,“耶和华的儿子居然也会感冒。”头上一撮捋不平的呆毛随着他的步子左摇右摆,好像生怕别人不知道它对自己所处的高度有多么不满。
“别笑话我了。”格里菲斯几乎是抢过伊密尔手里的衣服穿上。
“居然冒充耶稣,你一定会下地狱的。”
“反正炼金术士和海盗都上不了天堂。”
伊密尔撅了撅嘴:“没关系,世上没有我撬不开的锁,天上也未必有。”
“那我就跟在你后面进去。”
“没问题,包在我身上。”伊密尔爽快地一口答应,“不过你得告诉我你是怎么做到的。”
“刚才的‘上帝显灵’?就地取材拿的熏香加一点迷香,你知道我一直以来的手法。”用气味控制人心是格里菲斯的拿手好戏。
“我是说那个点了火会发光的。那个是什么东西?”
“你为什么问这个?”
“我也想试试让教皇跪在我面前的滋味。”伊密尔像个恶作剧的小孩,“反正我也不信仰上帝。”
格里菲斯看似很认真地打量了伊密尔一番:“就算告诉你,你也做不了。”
“做不了?”伊密尔想了半天,才意识到格里菲斯是在取笑他的长相,“格里菲斯,你个小白脸,我非宰了你不可!”
与他的名字截然相反,伊密尔的身材非常矮小(3),却偏偏长了一个大得与他整个人都不成比例的鼻子,以至于第一眼看上去,最先让人注意到的就是他巨大的鼻子,然后才是被远远地流放到边远地区的眼睛、眉毛和嘴。滑稽的长相虽然说不上英俊,却很可爱。
格里菲斯只是静静地看着他,炫目的笑容仿佛会发光,让昏暗的房间都亮起来。
“长得好看了不起吗?个子高了不起吗?”格里菲斯只是抄着手靠在墙边,为了保证二人视线相平,伊密尔就得不停地跳起来。但是身高的差距并不影响伊密尔说话的气势。“我告诉你,傻大个已经过时了,小白脸也已经过时了,现在的女人喜欢聪明的男人,像我这样有头脑的男人……”
格里菲斯不置可否。反正他已经结婚了,还有个一岁多的儿子,妻子很爱他,——爱到会弄死每一个胆敢觊觎他的女人,——所以格里菲斯根本不在乎女人缘。如果真的像伊密尔所说,“小白脸”已经过时了,他倒是反而可以松口气。要知道每次有女人纠缠格里菲斯,他的妻子克里斯蒂娜对第三者的解决方法向来都是不分青红皂白,一律毒杀。虽然经过许多人的劝说,针对第三者的“格杀勿论”已经改为用毒物毁容,总算不至于再闹出人命,实在可谓是一大进步。可是看受害者的反应,格里菲斯总觉得新的处理方法好像反而比闹出人命还残忍。
身材矮小的伊密尔确实很希望女人也会喜欢他这样的小个子,可惜天不遂人愿。自从还只存在于神话中的原始社会开始,身材高大的男人就因为更容易打到猎物、填饱家人的肚子,遇到危险时更容易保护妻儿,所以也更受女性青睐。而可怜的小个子即使没有被残酷的大自然杀死,也会因为没有女人愿意为他们繁衍后代,自然而然地遭到淘汰。所以经过数万年的进化,人类的平均身高增长了三十公分,女性也把对高个子男性的青睐深深地刻在了血脉中,代代相传。即使到了适者生存的法则不再取决于男性身高的时代,“傻大个”和“小白脸”依然更受女性欢迎,所以身材矮小长相滑稽的伊密尔至今还是个光棍,尽管他确实很聪明。
说了半天,伊密尔终于意识到自己说什么,都改变不了现实,只能可怜巴巴地拽格里菲斯的衣服:“求你了,告诉我吧。看在我们这么多年的交情的份上。我就用来哄哄女人,只要能找到一个老婆,我就满足了。我保证,我绝不会滥用……”
两个人只认识了两年吧?可一对上伊密尔无辜的大眼睛,格里菲斯还是投降了:“是我从海水里提炼出来的一种金属。”
“从海水里提炼出来的金属?”伊密尔惊得瞪大了眼睛,“怎么提炼出来的?”
“想知道?”
伊密尔点头如捣蒜,头上翘起的呆毛也一起点头,似乎它比伊密尔还急于知道格里菲斯的炼金术魔法。
“那就把‘米达伦号’的构造交出来。”
“用‘尼可’帮我抓的北海巨妖(4)的骨头做的,你知道啊。”
“我是说大炮的构造。”
“和你们的一样啊,”伊密尔眨巴着无辜的眼睛,“完全一样。”
“那为什么射程会比我的大炮远一半多?”
“这个嘛……”伊密尔十分慎重地考虑了很久,“算了,还是留着你的炼金术配方吧,就算撬不开天堂的大门,我也不想和你一起下地狱。”
“伊密尔……”
“我说了,不行。”
“乐意什么时候到我家来吃饭吗?”
伊密尔觉得有阴谋:“谁做饭?”
“难道你指望我下厨?”
“你想严刑*供是不是?”谁不知道克里斯蒂娜•格里菲斯太太是出了名的用毒高手?甚至她的前夫就是在新婚之夜被她毒死的。在和格里菲斯新婚的时候,克里斯蒂娜也不停地给他下毒,直到发现这个丈夫毒不死,反而还被他的“气味魔法”将了军,才安心地做格里菲斯太太。可不是什么人都能像格里菲斯一样,抗得住克里斯蒂娜无孔不入的毒杀。格里菲斯太太做的饭,伊密尔敢吃吗?
注释:(1)十字架有好几种,主要包括以下几类:圣安德烈十字架:X形十字架,因圣徒安德烈在土耳其殉难时被钉死在X形十字架上而得名;希腊十字架:正十字架,等臂十字架,为东正教所用;拉丁十字架:纵长十字架,纵臂比横臂长的十字架,为天主教所用;耶路撒冷十字架:呈“╋”形,4个角又各有1个小十字架环绕正中的十字架“╋”,象征福音从耶路撒冷传向地的四极;凯尔特十字架:在十字架交叉处有象征永生的圆环,常见于赞美诗的封面;圣安东尼十字架:T形十字架,因埃及修士安东尼用以驱魔而得名,也叫强盗十字架,因为和耶稣一起吊死的强盗就是吊死在这种十字架上面;绿十字架:是麻风病防治协会的标志。此外还有洛琳十字架,玫瑰十字架,百合花十字架等等。
(2)《旧约•耶利米书》第十章第一至五节。
(3)伊密尔是北欧神话中巨人族始祖的名字。
(4)北海巨妖是生活在北冰洋的一种体型巨大的乌贼,因为鬼鬼祟祟的猎食方式,被古代的海员当成海妖。