皇甫妃英：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。……

九月：白居易的《长恨歌》？小菲，cosplay上瘾了？

菲泽塔：什么cosplay呀？人家也有一半中国血统，也是半个中国人呢。

“人鱼号”全体船员：“人家”？

菲泽塔：有什么不对吗？

奥尼恩：==|||这个……这个真的是我们的船长吗？

范：终于让我看到了一次，很漂亮。

菲泽塔：（脸红ING）咳吭。既然是幕后花絮，那么来个搞笑的吧：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。林家某人初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选入TVB。回眸一笑百生媚，六宫粉黛撞——墙——去——翱默：林家？

九月：有什么问题吗？

翱默：为什么是“林家”？

手冢亚美：因为这是九月他们的音乐社团创作的《少年吟》的开场。在这里打个广告：十五夜原创音乐社和海豚广播剧社团都是九月参与的网络音乐和广播剧原创社团，大家有空的话去捧个场，小女子先行谢过了。

九月：《少年吟》不是我们社团的，而是我们社团的月姐一个人制作的。不过还是谢谢大家来捧场，谢谢，谢谢。

手冢亚美：话说女主角有一半中国血统的设定……大家不会再说亚美*或者崇洋了吧？

九月：姐，你对愤青考虑太多了。

手冢亚美：设定倒不是因为愤青。大家还记得我在前面的幕后花絮说过吧，小菲“男装丽人”的设定来自于日本的宝冢歌剧团。我把那张给我灵感的照片给老爸看（虽然我到现在都不知道那张给我灵感的照片上的男装丽人到底是宝冢歌剧团的哪个男役），老爸说不是西方人的长相（毕竟是日本人嘛），于是小菲就有了中国妈妈的设定，然后一个生活在十六世纪的中英两国混血儿……就可以有很多故事了。不管怎么说，今天来个中国风的。前几个幕后花絮说的都是都铎王朝的历史小知识，今天来说说我们中国人自己的东西——中国的姓名学。欧洲人起名字都是要么给孩子起父母的名字，要么从《圣经》里面挑一个，叫来叫去都是查尔斯、托马斯、罗伯特、威廉、玛丽、伊丽莎白、凯瑟琳、安妮……让人觉得在国外做父母真容易，给孩子起名字都不用费什么脑筋。而中国恰恰相反，给孩子起长辈的名字是大不敬，哪怕音同字不同都不行，在大户人家，起名字更是个很大的学问，直到现代，还有人家在按照这种规则给孩子起名字，亚美家就是的。

翱默：0.0大姐也出生在大户人家呀……

九月：你刚知道？

翱默：你有意见？

九月：果然还是我和姐姐交情比较深。

翱默：比我早认识大姐，就了不起了？

手冢亚美：咳吭（打断九月和翱默的争吵），我们家勉强算是没落贵族吧。我们继续正题。大户人家因为人口实在太多，起名字都是有规律的，所以如果看大户人家的族谱，从名字就可以看出谁和谁是平辈，谁是谁的孩子。我们先来说说辈分。所谓辈分，就是用来区分不同辈的人的，比如《红楼梦》里的贾家，分为水、草、人、文、玉五辈，体现在各人名字的偏旁里面，这是一种，不过起名字的规律也不是很严格，比如《红楼梦》里的元春、迎春、探春、惜春四姐妹就没有用贾家的辈分。另一种就是平辈的人名字的第二个字都是一样的，像亚美家就是。不同辈分的字串起来是一句话，比如少林寺法号的七十字辈分。辈分男女也有不同，有的人家男孩女孩用一套辈分，比如《红楼梦》里面的贾家，亚美家也是。有的人家男孩一套辈分，女孩一套辈分，比如巴金的作品《家》里面的高氏。有的人家男孩用辈分，女孩不用，像白夜家，四个儿子白晨、白晟、白昊、白炅名字都是日字头，女儿白月不用辈分。

白夜：四个儿子……要娶媳妇，就得四套房子。

阿妙：相公，怕什么？我们又没有活在亚美的年代。

白夜：不然的话，得从现在开始种地，年年丰收，然后到亚美生活的时代，才买得起一套房子，对吧？

白炅：为什么我的名字那么奇怪？

手冢亚美：因为日字头的字实在太少了，你那个是凑数的，所以比较囧。

白炅：囧rz。

白夜：还是独生子女政策好。

白月：那我就不能出生了。娘，爹不要我了。呜哇~~~~~~~（飙海豚音）

阿妙：相公~~~白夜：阿妙，我错了，算我错了还不行吗？小月儿乖，爹爹最疼你了。阿妙，把刀放下！

九月：一家子够热闹的。

菲泽塔：白大哥家向来很热闹。

白晨：“白大哥”？你还没我大，叫我爹“大哥”？

菲泽塔：姑姑再小也是姑姑，是你的长辈。

翱默：白晨怪可怜的，一片痴心，却不是官配。

白晨：T0T九月：你要是看过第二卷就知道了，白晨看上小菲的理由其实很囧的。

手冢亚美：九月，别剧透。我们继续说姓名学的问题。在大户人家，同父的孩子名字里有几笔是一样的，比如皇甫家。皇甫妃英这个名字是按照皇甫家的辈分起的，小菲在母亲娘家姓皇甫的表姐妹名字都是以“妃”起头，另一个字都有一个草字头，说明同宗。然后剧透一下，小菲的母亲叫皇甫烺，她的两个哥哥的名字分别是皇甫熠和皇甫煜，三个人的名字里都有个火字旁，说明同辈，都有个“日”字，说明同父。第二卷第八章《胡姬传》是小菲在中国的故事，里面南京城的三大家族皇甫、秦、郁家里的孩子起名字都是按照这个规律，有兴趣的读者可以关注一下其中的姓名规律。

菲泽塔：然后我是不是可以尽情地秀古装了？

手冢亚美：你一个活在十六世纪的人，不论穿什么，在现代人看来都是古装。

菲泽塔：我是说汉服。

手冢亚美：因为人太多，所以在那一章我就没那么注重着装的描写。

菲泽塔：这样啊。

手冢亚美：你知道你的衣服有多难写吗？为了你一套衣服，我去网上查资料查到半夜，怎么看都觉得明朝的衣服样式像是给老太婆穿的，一点美感都没有。看到网上撷芳主人画的《Q版明朝服装》，很可爱，看得我很想按照皇家礼服给小菲设计一身，可是小菲的衣服都是MADEINCHINA，万一被人举报私制XX开刀问斩……我可舍不得司家庄英俊无比的秦大总管。可是明朝时的平民女子的衣服实在是难看。

翱默：呃……听到“大总管”，总觉得应该不是老头子，也是中年男人。

秦峥：谁说的？

菲泽塔：表舅，还没轮到你出场，回去回去……

翱默：都表舅了，还不老？

秦峥：谁规定舅舅一定是中年男人了？

菲泽塔：一表三千里，表舅年轻着哪。秦峥，你能回去了吗？跑到欧洲来，司家庄谁管？

秦峥：这里是幕后花絮，又不是正文。

菲泽塔：幕后花絮也不行！

秦峥：还对长辈直呼其名，没大没小。

菲泽塔：有意见？有意见就扣你月钱。

秦峥：大当家，算你狠。

手冢亚美：咳吭，我们继续正题。然后不小心在网上搜到凤冠霞帔。既然婚礼上新娘穿凤冠霞帔的习俗从宋朝一直延续到解放前才消失，民间私制霞帔当然不算违法——结婚礼服嘛。然后小菲的衣服就是按照皇妃朝服来设计了，结果在梵蒂冈闹出那么大的误会。哦呵呵呵……

翱默：姐，我想问个问题。

手冢亚美：什么问题？

翱默：以那个时代的航海技术，一个中国女人被活着卖到欧洲的概率有多少？

九月：计较这种东西有意思吗？话说姐，为什么我要和这家伙一起主持幕后花絮？

翱默：整个第二卷的幕后花絮都是你，还不满足？

九月：姐姐啊……那个家伙出场比我多好多……

手冢亚美：有吗？

九月：有哦……我就那么几句……全篇都是姐姐和他的对话……

翱默：胡说！明明我只说几句，篇篇都是大姐和你的对话。

九月：姐，你偏袒他。

翱默：大姐，你老向着他。

手冢亚美：你们两个再吵，信不信下次幕后花絮谁都别出场？

九月&翱默：……

手冢亚美：小菲，你看我容易吗？还是你们这些小说人物好些，反正都是虚构的，怎么写都可以。

菲泽塔：你真的这么觉得吗？（指自己的船员）

范：又没怎么出场，一出场就是被人救，我怎么觉得自己像个花瓶？

手冢亚美：这又不是言情小说，第二卷有你出场的时候。

约瑟：比我这个挂名男主角好吧？

范：你出场出得还少吗？

约瑟：可是在故事里，我就是个龙套+吐槽役，这也能叫主角？

菲泽塔：在亚美的字典中，主角和“线索性人物“是同义词。难道你觉得我就不是跑龙套的了吗？

约瑟：你那么多台词，那么多出场机会，整个故事都是围着你转好不？

菲泽塔：我们换换角色怎么样？我还巴不得演你的角色，可以少背点台词，还能做美女。

范：我没那癖好。

手冢亚美：好了，范，别郁闷了，该你的总是你的，官配逃不掉的。

菲泽塔：你个大叔控。

真介：大叔没人控。T-T阿拉贡：你挺好了，第二卷的《百鬼夜行》几乎十六万字，都是为你交代身世的。我跟了小丫头七年了，一出场居然还是以马车夫的身份。

凯撒：你算什么？我跟着丫头的时候，你还没出场哪，你数数我他妈的总共才几句台词，露过几次面？

奥尼恩和蒙纳戴兹兄弟：到梵蒂冈以后，我们就被彻底晾在一边了。

“南瓜”：喵……（台词比我多了好不？第四章开始，我就没有出过场。）

“尼可”：呜……（到现在还没出过场。）

罗宾：小动物别来捣乱。

“南瓜”：（庐山小猫爪伺候之）老是抢戏的家伙给我滚远点。

奥尼恩：“南瓜”说人话了！

希律亚：和我们这种只出过一次场的人相比，你们就知足吧，主角们。

马诺罗：配角给我滚远点。

希律亚（掏枪）：你叫谁“配角”？

白晨：我的戏也不多。

白晟：第一次出场的飘过。

白昊&白炅：没出过场的飘过。

白月：只跑过一次龙套的飘过……

白昊&白炅：你还有龙套可跑，不错了。

沙沙：为什么北斗的戏那么多？

铩羽：你的戏都比我多了，还不知足？

弑：比我好吧？在正文里，连我的名字都没有提起过。

北斗：我说，刀灵剑灵们就别凑热闹了好吗？

仙后：我也没有出过场……为什么你出场那么多，我连露个脸都没有？

北斗：老婆乖，我最爱你了……

……

菲泽塔：亚美，你还觉得小说人物比现实人物好对付吗？

手冢亚美：唉……你们一起来对付我这个作者算了。