荀染走得越来越慢，甚至有点拖着史密斯的手臂。史密斯停下来，紧了紧搂着她的手，那么冷的天不坐车，他当然知道荀染在担心什么，温柔地说：“过几天再去吧，这样太突然了。”
荀染低着头不说话，许久突然很快地往前走，史密斯的手臂被拽着，差点滑倒。有时候，他真的有点跟不上她的思路。中欧风格的老宅，在这一带并不多见，就算是大房子，也多为传统民居，这个房子有几分上海滩的感觉。透过生冷的铁门，可以看到一个花园，覆满了白雪，干枯的枝头因为积雪而有了生气，让人想到“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，满园子的“梨树”，盛夏的时节应该很热闹了，也有几棵常青树，史密斯只认得冬青，有一棵雪松承受不住积雪的力量，折断了的枝干掉在地上还没有处理掉。
荀染静静地在门口站了一会，深深地吸了一口气，扯了扯史密斯的衣袖，用力地推开铁门。金属吱嘎绵延的声音在这个静谧的世界有点刺耳，却马上被积雪细密的缝隙吸纳再无法逃脱。
荀染的母亲是个不苟言笑的女人，看到史密斯也只是短瞬地一惊便再无表情。准备了上好的红茶，只是让了一下，自己淡淡地喝了一口。史密斯坐在沙发上，因为紧张而有些不知所措，虽然荀染已经和他讲过，但此刻还是觉得眼前的女人不可接近，她就像一个尊贵的妇人，有着洞悉世事的眼睛，让史密斯连呼吸都变得小心翼翼。
而此刻，荀染的母亲也正仔细地打量着史密斯，女儿长那么大家里连玩得好的同学都没有来过，现在，这个男人突然出现在这里她当然知道意味着什么。
“小染，你带个木头回来是什么意思？”荀母问自己的女儿，又似笑非笑地看了史密斯一眼，却还是那张万年不变的扑克脸。
荀染对着史密斯挤了挤眼睛，虽然一直觉得他憨憨的，但也不至于这样吧。
“如果我没猜错，你是想要我女儿吧，怎么，连话都不敢说的人，你觉得我会把女儿交给他吗？”荀母喝了口茶，似乎在等待什么。
“荀夫人，”史密斯缓缓开口，语气却是坚定的，“正如您所说，我非常爱慕您的女儿，其实我们认识时间并不长，我知道这样说可能有些唐突，但是，请允许我带她走好吗？”
“哐当——”杯子重重地落在地板上，茶渍溅在了地毯上。荀染也被吓了一跳，赶忙拾起母亲脚边的茶杯。她没想到史密斯一开口就要她跟他走，至少应该先告诉她一声吧。母亲的表情有点难看，嘴唇因为生气而微微颤抖着，她一直都是矜持有礼的人，何曾如此失态。荀染知道史密斯触到了母亲痛处，微微皱了下眉，她怎么可能离开母亲，一直以来都是相依为命的人，如果她真的离开了，母亲一个人要怎么生活下去？荀染知道，眼前的女人虽然坚强隐忍，却也脆弱，她早已再经不起任何失去。
荀染意味深长地看了史密斯一眼，说：“时间不早了，你先回去好吗？”她的声音有着些许无奈，还有疼惜，是在怜悯自己的母亲吗？
（本章完）