道光二十有九年春正月,吾友江君岷樵以县令之官浙江。将行,告别于常所交知,其色若歉焉内疚。或问之曰:“得百里而长之,以子之才,行子之志,天下之至裕也;吴越湖山,天下之至怡也。而子歉焉疚者,何也?”岷樵曰:“古者学而入官,非以官学也。吾智行短浅,无以泽人,一负疚。吾父今岁年齿七十,吾母六十七矣,舍晨昏之养,而从事簿书;其或不职,又诒之羞,二负疚。抱此二者,吾奚以自克?”于是交知感其意,既以言赠别,又别为歌诗,致祝于封翁一峰先生与陈太孺人,愿长者眉寿无替,以尉荐游子孺慕之心。既编次成册,乃嘱国藩序其端。