宗教*官兰彻斯特家中,只有一支蜡烛照亮*官满脸的皱纹,摇晃的烛火让简洁肃穆的书房大部分都淹没在黑暗中。兰彻斯特*官堪称法官中的楷模,公正、严明、廉洁、勤奋,二十多年的法官生涯纯洁得像一匹刚织好的白布,从来不曾沾染上一星半点的污迹。对待来请求他主持正义的人,他对平民像对贵族一样谦恭有礼,对待十恶不赦的犯人,他对国王也能像对乞丐一样秉公执法,不留情面。此时他正伸出老树盘根一样经络突起的手,用满是皱纹的手指翻过卷宗,接着发出一声深深的叹息,不敢相信公正严明的上帝居然会允许这样的人活在世上,还平步青云。
提出起诉的是受人尊敬的巴斯汀男爵和两位奥尼昂斯小姐。可敬的男爵是在无意中认识了两个孤苦无依的年轻姑娘。(巴斯汀男爵被人从格里菲斯和克里斯蒂娜的婚礼上轰出去,心情郁闷,于是去酒馆买醉,误把满身花里胡哨的假首饰的格洛丽亚和伊莎贝拉当成了*。)这两位年轻美丽的小姐遭到残酷的欺凌,(应该被她们踩在脚下的菲泽塔如今居然敢骑在她们头上作威作福,还有什么能比这更罪无可恕?)却没有钱也没有能力提出申诉,让伤害她们的人受到应有的惩罚,(要是当年她们的父母能对菲泽塔哪怕稍微好一丁点,她们也不至于落得如今的下场了。)更害怕会遭到报复,(菲泽塔只有一个爵士头衔,不过财富足以让她权倾天下,得罪她会是什么下场,已经有很多人做出过榜样。)只能相拥而泣。善良的巴斯汀男爵听到了她们的遭遇以后,用高贵的品德赢得了她们的信赖,(伊莎贝拉因为被当成*而恼怒不堪,不过格洛丽亚注意到巴斯汀男爵衣着体面,是个有身份有地位的人,或许可以借他的手扳倒菲泽塔。)于是两位奥尼昂斯小姐(以陪他一夜为代价)向他求助。巴斯汀男爵听闻她们的遭遇以后,(看在两个年轻貌美的处女免费陪他睡觉的面子上)义不容辞地接受了她们的请求,替她们向兰彻斯特*官提出起诉。
看到被告一栏写着女王面前的大红人“尼古拉斯•詹姆•斯第尔顿”的名字,兰彻斯特*官立刻明白为什么这两位饱受欺凌的姑娘会如此胆怯。他亲切地接待了她们,耐心地听她们哭诉。等他听完一切,简直不敢相信自己的耳朵。
斯第尔顿船长因为带有异教徒血统,是个一出生就被上帝剥夺了声音的人,还是个左撇子,而且是阴阳人,他的出生就足以证明他是魔鬼附体。他与两位奥尼昂斯小姐的母亲——一个虔诚的基督徒和善良的女人——有点亲戚关系,原本和他们一家住在一起。在这样一个善良而虔诚的基督徒家庭中,他完全有条件弃恶向善,当一个虔诚的教徒。奥尼昂斯小姐们可敬的姨母甚至终身未嫁,把所有的时间和精力都花在感化这个可怜的被恶魔附体的孩子身上,一直教育他哪怕当一个虔诚的哑巴,也好过带着黄莺一般的嗓音下地狱。可这个圣母玛利亚一样善良而虔诚的女人没能感化他体内异教徒血统藏着的恶魔。五年前,这个恶魔用妖术在伦敦引发瘟疫,并伺机夺取了奥尼昂斯小姐的两个姐妹和一个兄弟的性命,通过邪教仪式把灵魂卖给魔鬼,然后就开口说话了。奥尼昂斯家终于意识到他是个无药可救的魔鬼,为了侥幸从他的妖术下活下来的人的安全,只能把他扫地出门。
听到这里,兰彻斯特*官的正义感已经让他差点气晕过去,可这只是斯第尔顿船长罄竹难书的无数罪行中极不值一提的一部分而已。
身为阴阳人(兰彻斯特*官给过菲泽塔为“阴阳人”的身份辩解的机会,要求她当着所有人的面脱光衣服,以证清白。菲泽塔穿男装的模样秀色可餐,不论是男是女,法官和陪审员都因为能看到她的**而分外性奋,大赞兰彻斯特*官的公正和英明,一致要求菲泽塔脱衣服。面对无数色老头猥琐的目光,就算菲泽塔不需要隐瞒性别,她一个未嫁的姑娘家自然不会愿意在大庭广众之下赤身露体,于是兰彻斯特*官和整个陪审团都断定“阴阳人”的指控铁证如山)、勾结异教徒(因为指控太令人发指,兰彻斯特*官亲自去罗思丽庄园看过,亲眼看到白晨追在菲泽塔后面不放)、*(菲泽塔天生女长男相,又习惯穿男装,确实很容易让人误会性别)、与别人的妻子通奸(都怪阿妙和丽贝卡对菲泽塔太亲热)、在家中供奉异教神像(居然把花园里装饰用的雕塑当成神像,也不知道是谁更像异教徒)、勾结海盗和西班牙人(感谢上帝,希律亚和孔特雷拉斯都没有听到这句话)、像对待基督徒一样对待黑奴(继续感谢上帝,马丁•路德•金还要再过几百年才出生)、奸污奥尼昂斯小姐们(得知这项罪名的时候,菲泽塔自己都好奇自己一个姑娘家拿什么去“奸污”两位表姐)、家中养着犹太*(和男人在一起就是男同性恋,和女人在一起就是女同性恋,不论和何种性别的人在一起,都是违反上帝教义和自然法则的事。“阴阳人”这个指控堪称宗教案件中的经典,值得历代宗教法官学习)……这些罪名中随便哪一条,都足以判极刑,可一个如此罪大恶极的人不但没有受到惩罚,反而被女王封为爵士,风头甚至盖过了身份尊贵的大贵族。
虽然斯第尔顿船长罪大恶极如斯,据说可敬的巴斯汀男爵一开始没打算诉诸法律,而是上门劝说,指望他还能有点良知,可以诚心悔过,向两位小姐道歉,而她们也将选择如同耶稣•基督一般宽宏大量地原谅他。可斯第尔顿船长仗着女王陛下的无上宠幸,不但没有半点悔改之意,反而把善良正直的巴斯汀男爵狠狠地羞辱了一番。上帝啊,这样十恶不赦的人居然还没有被雷劈死!看到这里,兰彻斯特*官不禁老泪纵横。上帝创造了贵族和平民,就是为了让贵族管理平民,平民服从贵族,斯第尔顿船长以区区一个爵士的身份,胆敢比贵族更受宠,本身就违反了上帝的教义,而他居然还敢以下犯上,羞辱巴斯汀男爵。女王的盲目宠信也是造成他的傲慢的原因之一。这就是女人。正如苏格兰宗教改革家约翰•诺克斯所说,“女人凌驾于男人之上,承担治国重任,是比自然界的畸形怪物更为可怕的事。女人天生软弱、愚昧和缺少耐力,而贪婪的欲望却像永远无法填满的深壑。倘若女人统治男人,实际上就是弱者统治强者,愚人管理智者,这是正常的社会秩序所不允许的,是对上帝建立的人类秩序的破坏和亵渎。”上帝啊,您为什么不赐予英格兰一个男性君王?兰彻斯特*官陷入了深深的绝望。
但过了没多久,他的脑中突然灵光一现。不,伊丽莎白女王是一位伟大的君王,虽然有女性的躯体,却有着男人的灵魂。指责女王陛下的不是,他怎么可以有这种大逆不道的想法?一定是因为斯第尔顿的巫术。对对对,他果然是巫师,光是看到关于他的事件,都会受到影响。兰彻斯特*官赶紧在胸前画了个十字,请求上帝保佑,顺便感谢上帝把伊丽莎白女王赐给英格兰。可是伟大英明如伊丽莎白女王,怎么会作出宠信斯第尔顿船长那么糊涂的事?对了!那人是个巫师,可以用妖术控制人心。兰彻斯特*官用颤抖的手拿起羽毛笔,在巴斯汀男爵和两位奥尼昂斯小姐提出的指控后面再加上“用妖术蛊惑女王陛下,使其昏庸,且极可能图谋弑君”。
颤颤巍巍地完善了指控,兰彻斯特*官如释重负,靠在椅背上闭目养神。可他一闭上眼睛,刚下大牢的美少年血红色的眼睛立刻浮现于他的脑海中。普通人看到那些令人发指的指控,早该吓得大声为自己辩驳,至少也该挣扎一下,可斯第尔顿船长不但一点反抗或者为自己辩护的意思都没有,戏谑的表情却像是神明俯视蝼蚁。(天地良心,菲泽塔看到宗教法庭派人来抓她,一听到“异教徒”这个词,就吓晕了,兰彻斯特*官从头到尾面对的都是北斗。北斗活了五百年,“上帝说什么都是对的,所以代表上帝的人说什么都是对的,人类说什么都是错的,所以受审判的人说什么都是错的”的游戏也看了五百年。宗教法庭抓恶魔抓了那么多年,处死了那么多无辜的人,总算抓到一个真正被恶魔附身的人,真是可喜可贺。只是一边看他们在法庭上一本正经地出洋相,一边还要北斗不许笑,实在是有些强人所难。)不对,应该是像撒旦看那些受他蛊惑而无法反抗的可怜人。那张漂亮的脸果然是用对上帝的背叛换来的。还有妖术!一般人进了宗教法庭,就算不死也得剥层皮,可当狱卒面对斯第尔顿船长,居然没有一个人对他下得了手。这一定是巫术!兰彻斯特*官的双头握成拳头重重地砸在桌子上。他一定要让这个巫师供认出所有的罪行,然后把他烧死,不论他为此要得罪多少权贵,甚至哪怕要付出他自己的生命作为代价,然后在上帝身边永享安宁。