歌队 （首节）唉，唉！我的心为了恐怖而发抖呀发抖，在我的身上通过了哀怜呀哀怜之情，为了那不幸的母亲！两个儿子将要交互的流了彼此的血！阿呀，祸事呀！啊，宙斯呵，啊，大地呵！同胞的颈项，同胞的性命，破了盾牌，流了鲜血！阿呀，不幸呀！我将去哀悼哪个被害的死人呢？
（次节）唉，土地呵，唉，土地呵！两只野兽，两个嗜血的魂灵，长枪一戳，立即在敌手的手里流了血，成了死尸呀死尸！谁在他的心里想到了决斗的，那该是不幸的人呀。我用了外方的口音，将要流了泪，给死人们唱他们应得的哀伤的挽歌。他们死亡的运命是逼近了，逼近了，这事情只凭着那把剑。他们不幸的命运乃是凶杀，因了报复女神的缘故。