小 池

[宋]杨万里

泉眼无声惜细流a,树阴照水爱晴柔b。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

(收入义务教育教科书人民教育出版社《语文》一年级下册)

注释

a惜:吝惜,舍不得。b照水:倒映在水中。晴柔:晴天里柔和的景色。

解析

泉眼没有一丝声响,是因为舍不得涓细的水流;树荫倒映下来,遮住水面,是因为珍爱晴天里柔和的景色。稚嫩的荷花刚刚从水面露出含苞待放的花蕾,就有一只蜻蜓早早地立在了上头。

这是一首描写初夏池塘美丽风光的诗,诗人用清新活泼的笔调、平易通俗的语言,描绘了太阳、树木、小荷、小池等日常所见的平凡景物,却显得情趣盎然,如画一般。

语文小课堂

杨万里十分擅于发现生活中的细节之美,总是用新奇的眼光来观察周围的一切,捕捉那些稍纵即逝的美好景物。越是别人容易忽略的最细微的美,越时常出现在他的诗句中,比如泉眼的无声、水流的细、晴天的柔、荷花的小等等。

西江月

[宋]朱敦儒

日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀,且喜无拘无碍。

青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排,领取而今现在。

解析

每天都有美酒做伴,终日都有鲜花相陪。闲着没事的时候随意哼哼小调,挥动长袖摆出几个舞姿,自娱自乐,享受其中。朝代演变就像一场场不尽相同的梦,从古至今又有多少将相之才终归黄泉。一切都不用再去计较了,也不用为了得失而去刻意安排,只要活在当下,享受眼前的每一天。

上阕中,词人描绘了自己一派悠闲自在的隐居生活,语言明白晓畅,却又意味悠远。“日日”“朝朝”对仗工整,“自”“无”叠用,韵律感、节奏感十足。下阕中,词人通过对世人的归宿和历史轮回的评价,在感叹、惋惜的同时,抒发了自己珍惜眼下、旷达闲逸的情怀。整首词语言浅显流畅,音韵和谐优美,读来令人振奋。

作者小传

朱敦儒(1081年—1159年),字希真,洛阳(今属河南)人。曾在南宋朝廷当官,晚年隐居嘉禾。他的词语言清新流畅,句法灵活自由。

琵琶行

[唐]白居易

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟a。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》b。

大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语c。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑d,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。

别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画e,四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成,名属教坊第一部。曲罢曾教善才服f,妆成每被秋娘妒g。五陵年少争缠头h,一曲红绡不知数。钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口守空船,绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!

我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾i。

岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听j。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

注释

a欲语迟:欲说还休的样子。b《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,唐代乐曲名。《六幺》:即《六幺令》,唐代乐曲名。c私语:小声说话。d间关:象声词,形容鸟叫的声音。e拨:拨弦的用具。当心画:用拨在琵琶的中心用力划。f善才:擅长弹奏的人。g秋娘:代指歌伎。h缠头:唐代艺伎表演节目后,会有观众赠送绫帛当礼物,称为缠头。i独倾:独自喝。j呕哑嘲(zhāo)哳(zhā):形容声音杂乱刺耳。

解析

这是一首长篇叙事诗。诗人从长安被贬官到九江做江州司马后,秋天的晚上送客人,在船上听一位商妇弹奏琵琶并诉说身世,联想到自己被贬官的经历,感到同病相怜,写下了这首诗。

前六句交代时间、地点和写作背景:一个枫叶变红、荻花变黄、秋风瑟瑟的夜晚,在浔阳江头送别朋友。“主人下马客在船”运用了互文的手法,解释为:主人和客人下了马,上了船。离别的时候没有音乐调节气氛,诗人和朋友相对而坐,更觉得伤感。“别时茫茫江浸月”,用哀景来烘托哀情。接下来的八句,事情出现了转折,先是听到了琵琶声,后来见到了琵琶女。“转轴拨弦三两声”到“唯见江心秋月白”,写琵琶女高超的弹奏技艺,让人读来有如临其境、如闻其声的感觉。“如急雨”“如私语”“水浆迸”“刀枪鸣”“珠落玉盘”“莺语花底”等一连串比喻形象生动,让人回味无穷。接下来,琵琶女叙述自己的身世遭遇,勾起了诗人的伤心事,引起了情感共鸣:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!”接着,诗人叙述自己的遭遇,抒发悲愤的情绪。诗人的叙述触动了琵琶女,她又一次弹奏起琵琶,声音更加悲凄,感人泪下。

整首诗在叙述的过程中加入了很多对环境的描写,比如“江浸月”“悄无言”“江心秋月白”,侧面烘托悲伤的氛围,语言生动形象,语句凝练优美,十分打动人心。

语文小课堂

唐代官员按品级的高低穿不同颜色的官服,三品以上穿紫色,四品穿深绯色,五品穿浅绯色,六品穿深绿色,七品穿浅绿色,八品穿深青色,九品穿浅青色。所以,青色是品级最低的官员所穿官服的颜色。创作这首诗时,白居易已经被贬为江州司马两年。年老被抛弃的琵琶女让诗人联想到自己的仕途遭遇,悲从中来,以致“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”。

醉翁操

[宋]苏轼

琅然a,清圜,谁弹?响空山。无言,惟翁醉中知其天。月明风露娟娟b,人未眠。荷蒉过山前,曰有心也哉此贤。

醉翁啸咏c,声和流泉。醉翁去后,空有朝吟夜怨。山有时而童巅d,水有时而回川。思翁无岁年,翁今为飞仙。此意在人间,试听徽外三两弦e。

注释

a琅然:美玉碰撞的声音,形容声音清脆响亮。b娟娟:优美的样子。c醉翁:指词人的老师欧阳修,他曾写过一篇《醉翁亭记》,广为流传。d童巅:指光秃秃的山上没有植物,就好像小孩子的脑袋。e徽:琴徽,原来指弦绳,后来也指七弦琴面十三指示音节的标识。

解析

这是词人为《醉翁操》的曲子填写的词,全词节奏和韵脚鲜明,读来朗朗上口,而且很有画面感,特别适合搭配乐曲演奏,是不可多得的佳作。

上阕开篇写弹奏的声音很美好,让人听了心生愉快之感。“琅然,清圜,谁弹?响空山”,节奏强烈,韵脚自然。其中“清圜”本来是形容月亮的,这里被借来形容声音,让人感受更加具体。“谁弹”表明词人急切地想知道这么好听的声音是谁弹奏出来的。“无言”是对“谁弹”的回答,前后呼应。后面的句子是说,像这样的天籁之音,也只有老师欧阳修喝醉后人们才能听到,就像大自然的声音一样美好。最后两句引用《论语》中荷蒉者赞美孔子击磬的典故,给予老师的琴曲最高的赞美。

下阕词人回味了《醉翁亭记》中的句子,感叹自从老师离开后,自然的乐曲没有了知音,而时光易逝,所有的东西都不是永恒的,需要把美文与妙曲记录下来。结尾两句写老师虽然离开了,却留下了这样美妙的乐曲,它依然在回响,并将一直流传,表达了词人对老师的怀念和对乐曲的赞美之情。

语文小课堂

孔子周游列国,一次到了卫国,住在子路的大舅家里。有一天,孔子在房间里击磬演奏,声音悦耳动听。一个背着草筐的农夫(荷蒉者)停在他的门口,说:“这个击磬的声音很美妙,藏着很深的心思!”过了一会儿,他又说,“磬声好像在抱怨不被人理解。既然没有人理解,就不要去管它。就好像过河一样,水深就穿着衣服蹚过去,水浅就撩起衣服蹚过去。”孔子听后,叹息着说:“这个人真是干脆,让我无言以对。”

长相思三首·其二

[唐]李白

日色欲尽花含烟a,月明如素愁不眠b。赵瑟初停凤凰柱c,蜀琴欲奏鸳鸯弦d。此曲有意无人传,愿随春风寄燕然e。

忆君迢迢隔青天,昔时横波目f,今作流泪泉。

不信妾肠断,归来看取明镜前。

注释

a花含烟:形容花朵被暮色中的雾气笼罩。b素:洁白的绢。c赵瑟:传说古代的赵国人都擅长弹瑟。d蜀琴:蜀地盛产好琴,人们就用“蜀琴”来指代好琴。e燕然:燕然山。此处指边疆。f横波:形容眼波流动。

解析

《长相思》是乐府旧题,诗人用它来描写妻子对守卫边疆的丈夫的思念之情,写得缠绵悱恻。

这首诗歌是以女子的口吻写的。开篇两句先描绘了春天夜里的美景,“花”象征着独守空闺的女子。三四句写寂寞的女子睡不着,就对着美景抚琴奏瑟。琴瑟是夫妻感情和谐的象征,而“凤凰柱”“鸳鸯弦”更是在暗示男女应该成双成对,这就更触动了思妇满怀的愁绪。所以,在五六句中,她希望这首曲子能跟着春风,传到远在边疆的丈夫那里。接着,她想到丈夫与自己隔着遥遥的青天,愿望实现不了,不禁流下了眼泪。“昔时横波目,今作流泪泉”两句运用了夸张的写法。最后写红颜憔悴,如果丈夫不信,归来后可以亲眼看一看。

送国棋王逢

[唐]杜牧

玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。守道还如周伏柱,鏖兵不羡霍嫖姚。得年七十更万日,与子期于局上销。

解析

这首诗是诗人送别王逢时所写的,赞颂了王逢高超的围棋造诣,也表达了自己想要潜心学棋的决心,描写细致,感情真切。

首联是场景描写。“玉子纹楸”指围棋棋盘;“一路饶”是说让一个子,王逢在下棋时让一个子,侧面反映了他的棋艺比诗人要高。第二句写两人对弈时窗外的景色,雨打屋檐,风吹竹叶,渲染出悠闲自在的氛围。颔联描写对弈的局势,王逢即使是在棋势羸弱、危险的情况下,也能起死回生,转危为安,可见棋艺的高超。颈联化用了老子和霍去病的典故。老子曾做过周代藏书室的长官,即柱下史,所以用周伏柱来称呼他;霍去病曾做过嫖姚校尉,所以用霍嫖姚来称呼他。老子是道家代表,主张无为,即以守为主;霍去病是战场上的利刃,攻无不克,战无不胜。用这两个人来打比方,是为了赞颂王逢攻守得当,棋艺出神入化。尾联是说,诗人现在四十多岁,要是能活到七十岁,还有差不多万日的时间,他打算用剩下的时间来练习棋艺。看到朋友棋艺高超,诗人心中充满敬佩和羡慕之情,从而产生了练习棋艺的想法,这也是一种高超的赞美手法。

语文小课堂

霍去病是汉朝名将卫青的外甥,擅长骑射和用兵。他一心保卫国家,建功立业,曾在十七岁首次领兵的时候带领八百人,骑马深入敌境数百里,大胜而回。汉武帝曾经为霍去病修建了一座豪华的住宅,却被他拒绝道:“匈奴还没有消灭,怎么能成家?”其后,他领兵多次,一次都没有打过败仗,只可惜年纪轻轻就因病去世了。

饮中八仙歌

[唐]杜甫

知章骑马似乘船a,眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天b,道逢曲车口流涎c,恨不移封向酒泉d。左相日兴费万钱e,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称避贤f。宗之潇洒美少年g,举觞白眼望青天h,皎如玉树临风前。苏晋长斋绣佛前i,醉中往往爱逃禅j。李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠,天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,挥毫落纸如云烟。焦遂五斗方卓然k,高谈雄辩惊四筵。

注释

a知章:贺知章。b汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:拜见皇帝。c曲车:酒车。d移封:改变封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉市。e左相:指左丞相李适之。f避贤:给贤人让路。g宗之:崔宗之,李白的朋友。h觞:大酒杯。i长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。j逃禅:指不守佛门的清规戒律。k卓然:神采焕发。

解析

唐朝时,李白、贺知章、李适之、李琎、崔宗之、苏晋、张旭和焦遂等八个在长安定居过的文人都嗜酒如命,被称为“饮中八仙”,诗人杜甫就写了这首《饮中八仙歌》来为这八个人画像,表达了对这八人的敬佩和羡慕之情。这首诗语言诙谐幽默、生动传神,诗中每个人物自成一章,每个人都有各自的特点。整首诗一气呵成,旋律轻快,主次分明。

第一个出场的人是贺知章,他喝醉后骑马好像坐船一样,摇摇晃晃。醉酒后眼睛花了,他不小心掉入井里,也不呼救,就在井中入睡。虽然描述比较夸张,却生动形象,写出了贺知章豁达的性格。第二个是汝阳王李琎,他看淡权势,热爱美酒,作为皇亲,在拜见皇帝的路上遇见酒车,还会当街流口水,恨不得把自己的封地改到酒泉去。第三个是左相李适之,他为酒花再多钱也不在乎,喝酒就像鲸鱼吸水,还嚷嚷着要给贤能的人让位子。第四个是崔宗之,他即使喝醉了也玉树临风。第五个是苏晋,他是个修禅的人,却摆脱不了对酒的偏爱。第六个是李白,他斗酒赋诗,自称酒中仙,**不羁。第七个是张旭,他喝醉后写出了草书佳作。第八个是焦遂,他是一个平民,在喝醉后显露出高超的辩论才能,震惊了在座所有人。

语文小课堂

饮中八仙又称为酒中八仙或醉八仙。其实,这八个人互相并没有很深的交情,他们喝酒的场合不是同一个,喝酒的原因也各有各的不同。但是,他们很具有代表性,既有亲王、宰相,又有诗人、画家,还有僧人、道士,他们真实地反映了当时的知识分子的生活。