日本古时，人们大多用纸糊的灯笼点上蜡烛照路。某日，一位盲人拜访了他的一位朋友，辞去时，因天色已黑，他的朋友就给他一只灯笼，让他照路回家。
“我不需要灯笼，”他说，“无论明暗，对我都是一样。”
“我知道你不需要灯笼照路回家，”他的朋友说道：“但你如果不带的话，别人也许会撞着你。因此你最好还是带着。”
这位盲者带着灯笼走了，但走不多远，却被来人撞个正着。“看你走到哪里去了！”他对来人叫道。“难道你看不见这盏灯笼？”
“可是，你的蜡烛已经熄灭了，”那人说道。