只手之声

日本建仁寺的方丈默雷大师有个名叫东阳的小徒弟，年方十二。他见他的师兄弟们每天早晨和晚上都分别到大师的丈室中请求参禅开示，用以止息杂念的奔驰。

东阳也想参禅。

“等等吧，”默雷说，“你的年纪太小了。”

但这孩子坚持要参，大师也就同意了。

到了晚上参禅的时候，小小的东阳走到方丈的门口敲了一下锣，恭恭敬敬地磕了三个头，然后入室，严肃地在大师的一旁坐下。

“你可以听到两手拍掌的声音，”默雷说道。“现在给我举示一只手的声音。”

东阳鞠了一躬，返回寝室后，用心思量这个问题，他从窗口听到了艺妓演奏的乐音。“啊！”他叫道，“我会了！”

第二天早晨，当他的老师要他举示只手之声时，他便演奏了艺妓演奏的那种音乐。

“不是，不是，”默雷说道。“他那是不行的，那并不是只手之声，你根本没有得到。”

东阳心想，那种音乐也许会影响他的思绪，因此，他就把他的住处搬到一个僻静的地方。“什么是只手之声？”思量之间，忽然听到了滴水的声音。“我有了，”东阳在心里说道。

于是，当他再度来到老师的面前时，便模拟了滴水的声音。

“那是什么？”默雷问道。“那是滴水之声，可不是只手之声。再参！”

东阳打坐谛听只手之声，毫无所得。他听到了风的鸣声，但这也被批驳了。

他听到了猫头鹰的叫声，但也被驳回了。

只手之声可也不是知了（蝉）之声。

东阳到默雷那里一连跑了十多次，每次各以一种不同的声音提出应对，但都被否决了。到底什么是只手之声呢？他几乎想了一年的工夫，始终找不出答案。

最后，小小的东阳终于进入了真正的禅定而超越了一切声音。“我再也不能东想西想了，”后来他解释说“是以，我终于达到了无声之声的境地。”

东阳已经体会到只手之声了。