熬了一晚上,终于把这个沙尘暴的风暴熬了过去了,项亘他们一些人觉得有一种劫后余生的感觉。
休息了休息,他们又开始前进了,有些事情还是早弄完比较好,拖得时间越久,越容易出事。
与此同时,王斐油田公司也是处于一种说不清道不明的状态。
“你们有谁的外语比较好?或者会一点外语的,跟着我一起去。”
孙雷看着采购科的一群人,眼中布满了打量。
本来说晚几天来的美国客户,今天突然就来了,打了他们一个措手不及,这让他们怎么办呢,本来这种翻译官就比较少。
然而听到孙雷这句话后,绝大部分人都低下了头,这不能怪他们,
如果是平常的翻译东西,或许还能够凑个热闹,但是要是和外国人对话的话,就恕他们无能为力。
“没有人要自告奋勇吗?既然这样我就点名了,王斐你跟着我去。”
不知道为什么看着其他人都没有出头的样子,孙雷还是把希望放在了王斐身上。
他觉着王斐这段时间一直都能够带给他一些奇特的做法,让人觉得眼前一亮。
“好。”
王斐也没有什么办法,既然孙雷的都点名让她去了,她如果再不去的话就不太好了,
本来她是不想参与这种出风头的事情。
一些人人看到她的反应也没有什么过激的行为,毕竟这种事情都不是自己擅长的,
也不好上去出风头,不过有看好的自然也少不了有些人幸灾乐祸。
“这次的客户都是挺重要的,如果你能说你就说两句,不能说的话就站在看着,
听得懂的就说一点儿,听不懂的就算了。”
孙雷有些不放心的嘱咐道,毕竟这件事还是挺重要的。
这是他们这里头一次来这么重要的客户,可不得好好的招待一下吗?
“我明白了,孙主任我一定进力而行。”
王斐丝毫不紧张,以他的位于水平来说,与别人交流真的是一件很轻松的事情,
不过她一定要低调一点,不能过于出风头。
孙雷点了点头,他还是比较相信王斐的。
看到孙雷的表现,王斐就知道这次来的美国客户是由孙雷负责的,所以他才那么紧张的找一些能够听懂英文的人来。
不过看着这里的这些人好像都没有几个可以很了解英文呢,到时候看看再说吧,如果没有人上的话那就她来。
来人是一个美国的中年男子,皮肤白白的,头发是金黄色的,非常符合这个年代所对外国人的宣传。
“实在是不好意思让你久等了,很高兴见到你。 ”
简单的一些话孙雷还是会说的,油田招工可没那么简单啊。
“没关系,很高兴见到你们,我是恒星集团的负责人,约翰。”
美国的负责人也不在意的摇了摇头,双方都是第一次合作,还是不要太拘谨了比较好。
“我是采购科的孙雷,这是我们的人员王斐。”
作为采购科的主任,自然是懂一些英文的,尤其是关于他们采购课的这几个词语更是非常熟悉。
简单的用英语介绍了一下自己和王斐。
“我知道贵公司有十分的诚意,我自然也是带着我们的诚意来的。不知道贵公司有什么表示吗?”
也没有说过多的废话,笑了笑之后那个客户直接奔去了主题。
然而当那个美国客户说完之后,场面忽然安静了下来。
孙雷的那几个人都是一副面面相觑的样子,
孙雷的脸上也是有一点迷茫,它能听懂大概意思,但是还是有几个词不是很明白。
“那是自然,我们会给予贵公司百分之五的利润,我想你们应该会满意的。”
还好王斐刚才看了一看他们公司准备的协议,要不然这时候她也不知道该怎么说。
孙雷一群人听到王斐这么流利的英文,惊讶的看了她一眼,没想到她竟然还有这么一手。
不过,却是没有人阻止,既然有人能跟客户交流,他们也能放下心来了。
“没问题,既然你们这么的有诚意,价格的方面我们也不会压的太低了,一定会让你们也满意的。”
美国客户听了她的话后心中暗喜,这样的优惠,又有谁不想要呢。
“主任,你就放心吧,这件事交给我吧,保证会谈妥当的。”
王斐刚准备说话就看到了孙雷质疑的眼神,她无奈的解释道。
她也是商人,依然是以自己的利益为重。
孙雷点了点头,没有说什么。
王斐孜孜不倦的给这个美国客户讲他们的产品,最终在商量了半个多小时的情况下谈妥当了。
“与你们公司合作真的是太令我愉快了,我回去之后,一定跟他们说让他们按照这个协议来,
预祝接下来我们的合作愉快。”
临走的时候,那个外国人满脸的笑容,
这一次可真的是收货满满的啊!
“合作愉快,与贵公司合作我们自然是要非常有诚意的。”
孙雷这句话听懂了,知道他们的合作已经谈拢了。
谈拢了就代表没有什么问题了,要不然两个人也不会这么开心了,既然如此他也没有什么担心的了。
一行人浩浩****的把客户给送了出去,在门口的时候双方还寒暄了一阵,不过说的也都是一些马路边上的话,没有什么技术含量的。
送走了美国客户后,孙雷迫不及待的问了问王斐谈判的情况,王斐也没有隐瞒。
“我是按照咱们制定好了那个协议说的,不过只说了降低百分之五,
对方也很有诚意,给咱们价格也是很优惠价格,比咱们预想的还要高一些。”
王斐还是有一些私心的,毕竟这件事情对他们来说实在是太重要了。
这件事情关乎他们公司的一大笔收入,可不能就这么马马虎虎的敷衍过去了啊。
“做得好!多亏了你啊!”
孙雷也露出了笑容,听到王斐讲的内容,他总算是放下心来了,对他们来说,这可是一个好结果!
王斐摇了摇头,这种事情可不能这么随意的邀功。
然而王斐不知道的是,她刚才的表现在那一行人中惊起了波浪,没多久整个油田公司都知道王斐的壮举了。