顷接初八日惠书，并钞示前复总署函稿二件，及筱舫所拟察吏条议三绅公函，具悉一切。敝眷东来，猥蒙存候，感泐曷任。江北漕米尚未到齐，而沙船已备，旬内可与浙米一并放洋。苏漕陆续抵津，极为妥速，即使验米稍有稽延，亦无妨于回洋贸易，官商两有裨益。此后办理，当愈踊跃。
抚标水师裁撤，质堂拟于所撤陈镇水师内挑选船只，以换该军朽坏之船，事属可行。此间所撤水营，其船亦尽各营换用，即请转告质堂照办。外海水师，阁下统筹全局，拟建三阃：浙江、江苏建于吴淞；山东、直隶建于天津；广东、福建建于南澳。各备轮船十号，艇船二十号，专泊洋面，无事则承运漕粮，有事则首尾相应，明靖内奸，暗御外侮。举一事而数善备，实属体大思精。惟艇船大者笨重，小者又难御风涛，似不如多用轮船之便。或轮船追捕须带艇船装载器物，亦只可参互并用，不必拘泥二十号之数。此事造端洪大，经费不赀，且以越益吴，以齐益燕，以粤益闽，通力合作，最重在数省督抚意见相合，其次则遴选将材，每船须得一可靠之员，亦殊不易易也。
复总署信二函，展读一过，深得要领。东、南、中三洋建阃之说业已陈明大概，将来尚可引伸言之。“卖地之多暧昧，阻挠之有三等”及“愚民倚教以梗法，吏役逼民以从教”等语，快论名言，犁然有当于人心，砉然奏刀而无触，游刃而有余，尤堪佩服。不知此等稿件悉由阁下亲裁乎？抑幕府拟底本，而自加芟改乎？崇明布捐，尊意由松沪总局派员专收，滴滴归源，自较核实，请饬该局照办。
机器局洋匠自科而等三人制造得力，因闽中日意格入厂未久，遽邀优奖，三人亦可附片奖之。外洋火药，亟宜仿造，候饬宁、沪二局试办，以为自强之资。
苏垣三处文庙，前议以亩捐之款兴建，已由诸绅垫办木料，势难中止，应仍照前派收，及早蒇事，他工不得援以为例。亩捐本非善政，未可赓续不休，久困闾阎。筱舫条议意在练习吏才，堪备采择。惟局中各员譬犹弟子，阁下及藩司譬犹塾师，勖之以学，教之以身，诫之以言，试之以文，考之以事。诱掖如父兄，董督如严师，数者阙一不可，乃不虚设此局。仆坐言辞钝，拙不善训迪属吏，常用为愧。若阁下能殷勤教训良吏，则旧怨尤可全消，而亦足补鄙人所不逮也。
正复函间，接展十三日手示，并钞寄沈守军报及查察泰牧之件，具悉一切。贼窜津郡，城垣自可无恙。惟商贾辐辏之区，海运验收之际，岂堪久受**？少帅所调各军，果能迅速赴机否？奔走愈疲，接仗愈无把握，殊深焦灼。省三出处极关淮军全局，惟入奏一节，不能不隐隐说及。去冬功高赏薄一节，徒令朝廷增一疑端，而于省事无大裨益。渠英姿豪爽，略于小节，与其独当一面，动受指摘，似不如在少泉麾下，犹得挥洒自如，卓见以谓然否？
巡洋一事，当备文责成质堂。惟楚将素不谙洋面事宜，不知果有济否？外海将才，自以闽、粤为优。闻闽省提督李与吾常常巡洋，闽洋一律肃清。与吾及质堂皆出厚庵部也。泰州长牧劣迹，此间亦有所闻，即请尊处挈衔奏参，以肃官常。此外又有解钱三十万串一案，亦请主稿复奏。至官相奏协直饷十万，只能酌解二万；刘克庵奏协陕饷实难筹解。本应由敝处主稿复奏，奈近日无报可发，又无专差进京，似亦不宜太迟，可否由尊处主稿之处？伏候卓裁。苏沪之行，顷始札调沪中轮船，计起程在二十三四。到扬州时，轮船当亦赶到矣。良觌匪遥，诸容面罄。