五月得接手书,知去岁南返,遂抱风木之悲。以足下天性挚厚,又内身古礼,哀毁之余,殆难为虑。然君子之道,毁不危身,且椿闱健在,正宜及时力学,志其远大。来书于哀迫之下,犹汲汲以笃实扬显为念,此又能得事亲之要道矣。

贵族刊刻先德《盘洲文集》,甚善!甚善!然刻书之难,排比、伦次、校雠、讹舛,大费工夫。足下去年依式缮写,不敢妄易一字,自是古人慎重之谊,然书局在泾,而足下远隔千里,不知彼中董其事者,尚有多闻之士否?字画之雅俗,乌焉之辗转,不得足下躬亲其役,恐仍非善本也。然一经寿诸梨枣,则传播浸广,胜于墨守钞本,将来付存亡于不可知之数者多矣。梓人毕工,即祈惠赐一部,以扩蒙昧,幸甚!