第九十八章
陈宇绝对不会承认现在请假不去上班是因为季桐的那句话.晴天大霹雳啊.好像把某人给霹醒了.
想了半天才最终有那么些认同季桐的话.这几天为什么晚上做梦脑子中都是王亚彬.做事也沒办法专心.看到他的手下就不自觉的更多关注一点.经过陈宇反复的思考终于得出了一个令人惊喜的结论：他太讨厌王亚彬了.所以才会在梦中现实中都想关注他.是为了有一天能够报仇雪恨
于是小陈同志高兴了意气风发了上班也有精神了.见人就打招呼.笑眯眯的像是一匹披着羊皮的狼.闹的季桐现在是看见他就躲.一定是她造的孽.所以组长被她打击了.击垮了.以致于现在正在用这种方式來折磨她.奥奥.对了.是折磨所有的人.
陈小受嗨嗨皮的上着他的小班.等着假期的來临.他家小攻大人就沒有那么幸运了.周转宇各个国家不说.还要看人家脸上.
两边的翻译人员头顶冒汗.希望眼前的这两个老人家今天可不要在出什么岔子.他们的小心脏实在受不了.给这些人做翻译沒有强大的心理果真是不行滴.
同传是个伟大的行业.就像现在他们要把自己的观点和害怕给隐藏起來.给面前这两个大人物做翻译.
王亚彬调戏了陈小受之后心情明显好多了.连來谈判都显得轻松了不少.只是看到围着他们的那一圈人还是有那么点小不爽.
“john不知贵方如此是何意.”王亚彬抬眼环视了一周围着他们的人.显然是不满对方这样的对待.
john只是轻笑一下.在他看來虽然他们只是小国家但还沒有任何一个团体敢和一个国家作对.即使对面的男人很强.他也无所谓.他代表的是一个国家当然要为了国家的利益.
“呵呵.王先生放松就行.我这也是怕谈判期间会有人來捣乱.才出此下策的.希望您不要介意.”小翻译擦擦头上的汗.天呢.他刚才用了您.还是中文好.至少可以表示一下尊敬.这两方能不能别笑里藏刀啊.小心脏受不了捏.
王亚彬也不想在这上面做无谓的争执.他要是出了什么是.相信他老子不会就这样放了对方的.现在的重点是拿下这次的谈判然后赶紧回去把陈小受接走再处理王臣的事.
深吸两口气让自己冷静下來.脸上挂上魅惑的表情.徐卿在一边直翻白眼.知道的是來谈判的.不知道的还以为是來见情人的.john也先是一愣.随后变恢复过來.
“那好.那我就直接进入正題了.john我们是第一次合作.出现这种事大家都不想的.关于这次失误我们会全全负责.但是”停顿一下.笑容也消失不见了.上扬的眼角只有狠戾.“但你们所提出的要求一亿美金的赔偿金.恕我不能答应.据我们调查.这批货你们今年并不打算用不是吗.也就是说根本谈不上损失.”
即使训练有素的人此刻脸上也不可能和原先一样从容“奥.在王先生看來.这次货在你们手中被劫害我们是去先机是不需要负责喽.哈哈.沒想到你们公会也不过如此.真是后悔当初会选择与你们合作.怎么听王先生的口气.好像还调查过我们.真沒想到.会使出这样恶劣的手段呢.是不是想告诉我你抓住了什么把柄來威胁我们啊.”
“哈哈”王亚彬突然大笑起來.把在座的人都给吓了一跳.刚才剑拔弩张的气氛实在不适合加上这样的笑声啊.太他妈吓人了.
“我想john是误会了.我们并沒有做什么违背当初约定的事情.也沒有调查你们的内部.更沒有想抓把柄威胁.只是收集了一些表面便可得到的消息.你们打算用这批东西做什么相信贵方也是知道的不用我们调查.只要一打听不就可以从中推导出來吗.”
john现在才正视起眼前这个笑的邪魅的男人.看來原先自己是小看他了.这人绝不是单单凭借自己老爸的权利上位的.还是有自己的实力和人格魅力的.至少在刚才两人的谈话中丝毫沒有处于下风.
“奥.看來是我错过贵方了.那么我想问一下王先生.你们打算如何处理这件事情.尽管我们是个小国家但也绝对不允许别人欺负到我们头上來.”
“那是自然.对于这次的事件我表示深深的歉意.实不相瞒这次的事件是由我的一位亲人做的.”此话说出來又是引起一阵唏嘘.徐卿也抹了一把冷汗.现在的状况对他们很不力.首先他们沒有带太多的人了.其次即使带了.两边的人如果打起來等他们闯进來的时候他两估计早就玩完了.少爷这么说和说这件事是我们内部商定的什么区别.万一对方不给解释的机会可就完蛋了.
john听到也是一惊.不过他却不是其他人想的那样.对面的男人敢这么说出來肯定就不是简单想到的那样.他到是想听听这个人冒着这样的风险來能给他一个怎样的解释.“奥.王先生说这话.就不怕我会误会.一怒之下直接将两位抓了吗.”
“哈哈.我相信你绝对不是这样的人.”
对面的人挑挑眉不语.显然对他这句话还是挺受用的.
“当然这只是我个人对你的感觉.也算是一种信任.我之所以会说出这件事情的真相.不怕把家丑让别人知道.只是相信贵方.相信你绝对不是不明理之人.这次的事情我并不想推卸责任.虽然我到现在也不知道他为什么会抢了这批货.但肯定是奔着我们來的.所以这次的事件我表示深深的歉意.虽然这次你们并沒有损失什么物质.”
这话还沒说完就看到john冷下來的脸.王亚彬只是一笑并沒有在意.接着说“但你们损失的精力和时间我们会补偿的.自然不可能是你们提出的一亿美金的要求.我想贵方也知道这样的要求有点无理取闹不是吗.但我可以向你保证.等这批货出來我们会完整的交到你们的手上.而且说句不太好听的.这段时间的保养费也不少.就当我们聊表歉意.”
“哈.看來王先生的意思是我们还要感谢你喽.”实在不知道王亚彬脑子中想的什么.
“不仅如此.今后凡是你们有用得着的地方.合约会毫不犹豫的奉上.相当于我们作为你们后部支援力量.想订购多少就多少.而且如果两家同时会优先给你们.怎么样.”
不得不说这个想法的高明.王家的军火肯定不用说.想要和他们合作的数不胜数.只是人家看不上眼.而他提出的这个赔偿的方式确实让人无法拒绝.况且今后还有硬仗要打.肯定还会有用得着的地方.这样的话就不必大费周章的在去找合作伙伴.到关键时刻.吃人不吐骨头的多的是.到时候恐怕有很多人等着他们去求他.好提价大捞一笔.而这个条件也确实比那一亿來的更让人无法拒绝.
一亿美元只是从短期上來看.而这个可是长期的效益.
这个建议不仅对于john他们來说沒有什么害处.即使对于王亚彬这边來说也是百利无一害.即使也可能失去短期效益.但放长线钓大鱼才是他的作风.军火这方面的买家本就需要细细的考量.万一有所差池.搭进去的是两方.而如果这次成了的话.他们就多了一个很好的销路.既可以拒绝那些心存不轨的人要购买的请求.又可以不至于让货物囤积生锈.这种双赢的手段何乐不为呢.
当然john也不傻.沒有人肯不顾自己的利益为别人做嫁衣.只是这条件让他不好拒绝.
思量许久才抬起头说道“这个提议如此看來对双方都有利益.而我们好像也沒有什么理由拒绝.但我必须要问一下上头的意见.所以还请王先生谅解.在这里在多呆几天.倘若到时事情谈成.我保证会亲自送王先生回国.所以还请王先生在委屈几天.”
徐卿是急的想骂人.这个条件傻子都听的出來对他们绝对沒有不利.还要和上头商量一下.不知道脑子里又打什么算盘.还有说好听点是在委屈几天.不好听点就是继续被软禁.你见过客人出个们都会派人跟着的吗.要不是自己带的人少.他才懒得在这受着窝囊气.
反观王亚彬的表情却丝毫不介意.起身笑笑“好.那我就静候佳音了.”说完也不理john的反应走了出去.怕什么反正走到哪都会有人跟着他的不是吗.
john知道王亚彬走出去才知道他刚才说的话是什么意思.抬眼瞪了一眼同传的方向.小屋里的人泪流满面啊‘这都什么人啊.开个会和战场似的不说.那个谁.难道不知道中国的成语最难翻译的吗.虽然这句还算简单.但他也不能意识反应过來好咩好咩.呜呜.人家下次再也不要來这里做同传了’.