独坐幽篁里[2]，弹琴复长啸[3]。
深林人不知[4]，明月来相照。
注释
[1]竹里馆，辋川别墅的胜景之一，房屋周围有竹林，故名。
[2]幽篁(huáng)：即幽深的竹林。幽是深的意思，篁是竹林。
[3]啸(xiào)：长声呼啸。魏晋名士称吹口哨为啸。嘬口发出长而清脆的声音, 类似于打口哨。
[4]深林：指“幽篁”。
简析
本诗是王维五言绝句组诗《辋川集》二十首中的第十七首，依然是写归隐后的闲适生活和情趣的诗。诗从“独坐”二字生发，诗人独坐在深林中弹琴、长啸，韵生幽篁，悠然自得，把明月视为知音，充分表现了隐居中的恬淡闲适之情。诗虽是写静境，然静中有动，以动衬静，全诗充满画意。