（得摩丰上。）
伊俄拉俄斯 我的儿，［112］为什么你走来，带着那么一副忧愁的眼光？你有什么关于敌人的消息么？他们逗留着呢，还是攻上来了？你听到了什么？你不是说那传令人的话真是说诳吧？因为那边将领原为神们所宠爱，［113］我清楚的知道，将要盛气的来攻雅典。但是宙斯要惩罚过分傲慢的人的。
得摩丰 阿耳戈斯的军队来了，还有国王欧律斯透斯。我亲自看见了他，因为凡是一个自认善于统率的人，须要去看敌人，不单凭了报信人〔的眼睛〕。可是现今他还没有进军到平原里来，但是驻扎在山岩上边，是在观察，——我告诉你这只是猜想，——从哪条路推进武装部队，［114］在这国土里驻在安全的地方。
可是我的准备在这时候也都办好了，城邦已经武装，牺牲都预备了站在那里，宰杀给该当祭祀的诸神，城市里预言者们忙着在祭献，求得敌人的败走和城邦的保全。我把那些唱预言的［115］都集在一起，查看古老的神示，公开的或是秘密的，［116］为的是保全这国土。那些神示尽有许多不同的地方，有一点却显得一致，便是叫我杀一个高贵的父亲所生的闺女，献给得墨忒耳的女儿。［117］
我原是对于你们很是热心的，正如你所看见那样，可是我不能杀我的孩子，也不能硬叫我的市民不情愿的去做。谁会得有这么的狠心，愿意把自己的儿女从手里交出去的呢？现在你看那生气的群集吧，有人说帮助请愿的客人是正当的，也有人在攻击我的愚蠢。如果我做这事，内乱就会得起来了。你看清这个，帮我想个办法来救助你们和这地方，使得我不为人民所非难。因为我没有蛮夷的君权，我做得正当，也受到正当的待遇。［118］
歌队 难道神不许这城邦帮助客人么，这本是热心愿意那么做的？
伊俄拉俄斯 啊，孩儿们，我们像是那船员，他们刚躲过了风暴的凶猛的威力，就摸得着陆地了，又被大风赶得离开陆地还向海上去了。我们也正是在靠近海岸，像是得救了的时候，却又从这地方被推了出去。阿呀，害人的希望呵，你既不想实现你的恩惠，为什么以前叫我喜欢的呢？［119］国王的［120］事情是可以原谅的，如果他不愿意杀人民的儿女。我们现在的境遇我也满意的，若是神们的意思要我这样，你并不会失掉了我的感谢。
啊，孩子们，我不知道为了你们该怎么办？转到哪里去呢？因为还有什么神〔的祭坛〕不曾献花？［121］什么避难地方不曾走到呢？啊，我的儿呵，我们是灭亡了，要被交出去了！我自己并不在乎，如果我应当死，除了我的死将使得我的敌人喜欢罢了。我的儿呵，我是为了你们哀怜，号哭，为了阿尔克墨涅，你们父亲的白头的母亲。啊，不幸呵，你的那长寿！啊，不幸呵，我的白费的那许多的辛苦！我们现在是必定的，必定的要落在一个敌人的手里，可耻的悲惨的丢掉了性命！
但是你得帮助我，［122］因为我还没有全放弃了保全他们的希望。王呵，请你把我交给阿耳戈斯人，去替代他们，那末于你没危险，孩子们也给我救下来了。我不当再爱惜我的性命，让它去吧！［123］欧律斯透斯将很愿意抓到了我，赫剌克勒斯的帮手，去予以凌辱，因为他是一个浑人［124］。但愿聪明的人得到聪明人来做敌手，不要遇着无智识的傲慢的人。因为那末，他会在执法上得着些慈悲的。［125］
歌队 啊，老人家，请你别怪这城邦！［126］可能这都是不实的，但是这于我们总是很坏的非难，说我们背弃了客人。
得摩丰 这是很高贵的提议，但是这不能实行。国王带兵来这里，并不是为了你。因为一个老年人的死对于欧律斯透斯有什么好处呢？他是想杀害这些人。因为对于敌人们有害的是高贵的青年，长大成人，却记忆着父亲所受的侮辱。这些事情是他所必须预防［127］的。假如你还知道有什么更为合宜的计画，请拿出吧。我听了那些预言，正是没有办法，而且满是恐怖呢。［128］
（玛卡里亚［129］从庙内上。）
玛卡里亚 客人们，请不要为了我出来，说我太胆大，这是我第一件请求的事情：因为女人们最好是要沉默谨慎，安静的留在屋子里。［130］——可是我听见了你，伊俄拉俄斯，你的悲叹，所以走了出来，并不是被分派作为我家的代表，但是因为我最关心我兄弟们的和关于我自己的事情，所以是有点适宜的，想要打听明白，怕得在那些旧的灾难上边又加添了什么烦恼，在咬着你的心灵呀。
伊俄拉俄斯 我的儿，我以前在赫剌克勒斯的儿女中间最是称赞你，正是很有理由的。我们的家［131］刚才似乎来得顺遂，却又落入没有办法的境地了。因为国王说［132］，那些唱预言的人宣示，他须得宰杀——不是公牛也不是牛犊，乃是一个高贵出身的闺女，献给得墨忒耳的女儿，如果我们，如果这城邦要得保存。我们为此没有办法，因为他不肯杀他自己的儿女，也不肯杀别人的。他告诉我，虽是没有明白说，如果不是这里我们找出什么办法，那末我们须得去寻找别的地方，因为他想要保全他这国土。［133］
玛卡里亚 就只是这件事［134］关系我们的安全么？
伊俄拉俄斯 正是这事，别的倒办得很顺利。
玛卡里亚 那末你不必再怕阿耳戈斯的敌人的枪矛了。因为我自己，老人家，在被命令之前，准备去死，给拿去被屠杀。我们有什么话说呢，若是这城邦为了我们的缘故，不惜去冒重大的危险，我们自己却把困难推给别人，在可能得救的时候，［135］想免死而逃跑么？断乎不可！这是值得讥笑的事，我们当作神们的请愿人，坐着悲叹，生为那样父亲的子女，却被人看出这么的懦怯！这在勇敢的人看来是相宜的么？我想这倒还要好一点，索性让这城邦——但愿永没有这事！［136］——陷落，落在敌人的手里，我身为高贵的父亲的女儿，去备受苦难，见那冥王［137］也好吧！我还是从此地被逐出，往别处流亡，能不觉得羞耻么，如果人家那么说，为什么你拿了请愿的树枝［138］走到这里来，那么爱惜生命的人呵？离开这地方去！因为我们是不想帮助懦怯的人的。
不但如此，设使他们［139］都死了，只有我自己得救，我也没有幸福生活的希望，——有许多人以前都因此［140］背弃了他们的亲友，——因为有谁会得要一个孤独的女子做妻室，或者和我［141］生育子女呢？这倒还不如死了，胜于过这种辱没的［142］生活。对于别的什么女人，不像我那么有名的，或者还相宜一点吧。
带了我到这身子应该死的地方去吧。给我戴上花冠，适宜的准备起仪式来吧。［143］你们去打胜敌人，因为这生命〔我献出来〕，是情愿的，并无勉强。我现在宣布为了兄弟们和我自己去死。我得了最好的发见，凭了不爱惜性命，可以光荣的离开了生命。［144］
歌队 啊，啊，听了这闺女的高大的言语，［145］我有什么话说呢，她为了兄弟们情愿去死？有谁能说出更高贵的话来，有什么人能去实行的呢？
伊俄拉俄斯 啊，我的儿，你真不是出自他人，乃是从他来的，从赫剌克勒斯这神的智慧［146］出来的种子！我听了你的话毫不惭愧，［147］只是替你的运命悲伤。但是我要告诉你那更是公平的办法：这应该把姊妹们都叫到这里来，让拈着了阄的［148］给她的家族去死吧。但是你没有拈阄而死，那是不公平的。
玛卡里亚 我不愿拈阄凭了机缘去死，因为这里没有什么情愿。［149］老人家，你别说了。但是假如你赞成我，愿意接受我的热诚，我将情愿为了他们献出我的生命，一点都不勉强。
伊俄拉俄斯 啊，你这话比以前的更是说的高贵。那原是很好的，但是你在勇敢上加上勇敢，高尚的语言上加上语言！我的儿，可是我不吩咐你，也不禁止你去死：你这一死帮助了你的兄弟。［150］
玛卡里亚 你吩咐得很对。［151］你不要怕分得了我的血污，［152］却是让我自由的去死吧！［153］
老人家，你随我来！因为我想死在你的怀抱里呢。［154］请你在我的旁边，用衣衫盖好了我的身体，因为我将去就死的恐怖，［155］如果我是我所夸赞的那父亲所生的〔女儿〕。
伊俄拉俄斯 我不能够站在旁边，看着你的恶运。
玛卡里亚 至少你请求国王，让我不要在男人的，却在女人的手里断气吧。
得摩丰 不幸的闺女，［156］这是可以的。如果我不好好的给你安排［157］，那便是我的耻辱。这是为了许多缘故，为了你的勇气，为了这是正义，为了你是我所亲眼看见的一切女人中最勇敢的人。现在若是你有什么话要对他们或是这老人说的，便说了你最后的遗言，随后就去吧。
（得摩丰下。）
玛卡里亚 啊，再见了，老人家，再见了！请你教导这些孩子们，一切都像你那么聪明，也不要过多，因为那么已经够了。请你竭尽忠诚努力救护他们免于死亡。我们都是你的孩子，凭你的两手养大的。你看着我在我结婚的盛年交出自己去，替他们去死了。——还有你们，聚在我旁边的一群兄弟们，愿你们幸福！这将归于你们，为此洒了我的心血。你们要尊敬这老人，在屋里的我父亲的白头的母亲阿尔克墨涅，以及这里的主人们［158］。如果凭了神们〔的帮助〕，你们能够解除了辛苦，回到本国，要记住必须埋葬这救助的人。［159］一个好好的埋葬，那是正当的：因为我对你们没有什么欠缺，给作了帮手，为了我的家族而死去。这将替代了儿女，当作我闺女生活的珍贵纪念，［160］如果在地下也还有什么，——但是我愿什么都没有。［161］因为我们有死的凡人假如在那里也还有忧虑，那末我真不知道人该往哪里转才好，因为平常是都把死当作灾难的最好的医药的。
伊俄拉俄斯 啊，你勇气无比，胜过一切女人的人，你知道吧，你将从我们得到最大的崇敬，不论在生前与死后，现在再见了！我因为敬畏，不敢诽谤那女神，你的身子被供献给她的，得墨忒耳的女儿！［162］
（玛卡里亚下。伊俄拉俄斯跌倒在地上。）
孩子们，我们完了！因为悲伤，我的肢体都松散了。我的儿，你们扶住我，把我放在这里的坐位上，还将衣衫遮盖起来吧！［163］这些事情够使得我苦恼了，可是预言如不实行，我们也活不成。这是苦难，那更是很大的灾祸呀！［164］