当是少年初到长安时。

滞雨长安夜，残灯独客愁。

故乡云水地[1]，归梦不宜秋。

[1]云水地：有云有水的地方。秋雨的声音让诗人联想到了故乡的水，因而在秋雨的寒意中做起了回家的梦。