翎儿为了能有一把稻草垫床铺，不幸掉到绿茵茵的深水潭。翎儿得救了，是萌哥和远哥救起来的，萌哥是最先下水去救她的，也是第一个拢她的身边将她一手抓住往岸边拖的。翎儿说：“我算是有了第二次生命，第二次生命是萌哥给的。我应感谢萌哥，我要感谢萌哥。”
连队里开会，表扬萌哥和远哥，翎儿感到非常高兴，她感到连队给指挥打报告给萌哥和远哥记功，完全是应该的。她认为山儿的建议合情合理。同时，翎儿认为连队批评自己和蜜儿也是完全正确的。自己虽然被人救了起来，但无论如何是自己的问题，如果不是为了那一抱稻草，绝对不会发生那件险些丢了性命的事件的。
翎儿在内心也很感激蜜儿，她知道是蜜儿的大声呼救，使萌哥和远哥及时发现了她落水了，及时地扑到冰冷的河里去救她。否则，自己的一条命肯定是完蛋了。
翎儿发现蜜儿错怪了山儿，又发现岩层这几天又在对蜜儿大献殷勤，就对蜜儿特别担心，她不希望蜜儿受到岩层的伤害，更害怕蜜儿和山儿的婚姻受到岩层的破坏。
翎儿因为受了冷水的浸蚀，感冒了，睡了两天。第三天起床后发现蜜儿把蓄了十多年的长发给剪短了，感到十分诧异，便悄悄问蜜儿：“你是不是受到别人的欺负？把头发都剪得那么个样子了？”
“不是，是每天早晨都要梳头打辨子难得搞，我把它剪短了的。”蜜儿挡塞说。
翎儿说：“你剪辨子一定是有其它什么特别的原因的，绝对不是你说的那么简单。我知道，因为我们俩受到连队的批评，你听信别人的话，认为是山儿和你过不去，唆使连队批评我们的。我认为，你还是不要错怪了山儿，他的确是一个好人。咱们俩因为想那点稻草，出了那么大的事，他不讲，连队也是肯定要批评我们的，我们本身的确有错嘛。我认为，你不能错怪他。有些事，你也不要瞒着他，瞒着他，你将会受到良心的责备的。”
当天下午上工地后，蜜儿就给山儿递了一张小条子，上面写道：“晚饭后，咱俩在老地方见，我想和你交换一下思想。好吗？”
晚饭后，山儿就来到大桥头等着蜜儿，这是他们每次见面的最先约定的地方，会面后，俩人就沿着公路走，一直走得很远很远。以前俩人见面感到很亲切，也很随便，想说什么就说什么，自从正式订婚后，就显得没有原来那么随便了。
今天俩人见面后，蜜儿首先对山儿说：“前两天连队开大会，在会上指导员点名道姓地批评了我和翎儿，当时我认为是你有意叫他那么搞的。我有些想不通，现在看来，我是错怪你了。”
山儿说：“没事，我还没发现你对我有其他什么意见了呢。”
蜜儿说：“我这几天很不痛快的，难道你没看出来？”
“没有啊！”山儿说。
“你呀，就是没把我放在心上的。”蜜儿嗔怪道。
“我这个人是有点大大皮皮的。这是我的不对。”山儿说罢，抬头看了蜜儿一眼，这一看，才发现蜜儿变了一个样子。到底是因何变了样呢？山了盯了一会才发现是头发变了，原来那两条粗粗的辫子没有了，也不是别个女孩子的那种象瀑布一样的披肩长发，而是象山里娃一样的棕蔸脑壳了。
“怎么搞的？那么好的一对辨子，怎么就剪成那么个样子了，辨子哪里去了呢？”
“割了资本主义尾巴！海哥不是在连队的大会上说，要注意安全么？留着长长的辨子，很不安全的，所以我就把它剪了。”蜜儿面带笑容，内心却很苦涩地说。
“哦！”山儿哦了一声，若有所思，但也再没接着这个话题往下讲什么。
此时，天已完全黑下来了。山儿隐隐约约看到从对面的公路上来了一对并肩走的男女，显得很亲密，也在亲亲切切地交谈。在与山儿和蜜儿擦肩而过的时候，山儿注意看了一下，从身材高度和走路的姿势，可以看出是翎儿和萌哥。
翎儿今天晚饭后，把萌哥约了出来。萌哥问有什么事，翎儿说在公路上散散步。萌哥就随翎儿朝县城方向走了一段路，翎儿说：“萌哥，我今生今世怎样才能报答你对我的救命之恩呢？”
萌哥说：“遇到这样的事，谁都会伸出救助之手的，我只是做了一件人人都应该做的事，你就不要放在心上了。”
翎儿说：“你也是冒着生命危险去救我的，那天水是那么寒冷，天色又是那么朦朦胧胧，而且我也听说，救落水的人是不好做的一件事，弄得不好，被落水人无意识地抓住了往往也会随之而丢掉生命的。真的，你把个人生死置之度外，义无反顾地去救人，真是太伟大了。我不是说你救了我而说你伟大，我是联想到当时那样的一种生死考验的艰难环境，你也不知道落水者是谁，你就勇敢地去救，从这一点就看出你是伟大的。你太好了。我认为，救了自己生命的人等于是再生父母，我完全应该报答再生之恩！”
萌哥说：“我当时去救人，也是在情急之时，根本就没有考虑那么多，更没有考虑要人报答。如果我是要图报答的，就可能犹犹豫豫，一旦犹犹豫豫就会拖延了时间，你的棉衣一旦浸饱合了水，就会很快沉下去，你还能有第二次生命吗？你就别想那么多了，好好活着，今后再也不出什么危险的事，而且将来的生活越过越好，就是对我最好的报答。”
萌哥在翎儿心中更加高大起来。俩儿走了一段路，萌哥说，天色已经很晚了，明天还要上工地劳动，咱们回去吧。然后折回身来，翎儿也只好车转身来，随萌哥回到了住地。