哲安乡兄新编知识连环图画《动物园》,先就哺乳动物十类,绘图列说,很是明了,开头是几个类人猿,我特别觉得有意思。大猩猩从前用音译称戈力拉,非洲语云野人,黑猩猩称青明子,语意未详,猩猩称阿郎乌丹,马来语云山人,狒狒则是巴本,所谓狗面猴子,类人的程度就较差了。中国古时所说狒狒似乎都指戈力拉,说他吃人原是靠不住的话,笑辄上吻掩额,也说得夸张,但于他的厚嘴唇还有点关系,至于猩猩指的是青明子或阿郎乌丹,未能明白,但从地域来推测,或者当是后者吧。

我们认识猩猩很早,《礼记》上已说猩猩能言,这话一直传到现今,事实上自然是不确的,但在小说上留下不少好

玩的故事,如《独异志》云:

汉黄霸为封溪令,部人陈廉携酒并猩猩以献,霸问曰,何物,人未及应,囊中语曰,斗酒并仆耳。霸以其物有灵,开囊放之,猩猩悲啼而去。

古时盛称猩唇好吃,因为未曾吃过不能确说,只就熊掌来比,却实在只比得火腿皮的味道,所以我想《吕氏春秋》的话不见得还比《孟子》更可靠。又相传其血可以染赤,至今称猩红热,还是用的这个故典,其实那病各斯卡拉帖那原是指的朱色,猩红即是绛,有朱红与大红之别。用血染色,恐怕也不是事实,查看明人的《天工开物》,卷三系讲染色的事,列见各色所用的染料,自大红至水红色均只用红花为质,加减而成,没有说到用什么动物的血。中国古来关于动物的好玩的故事很多,可为观止了,讲动物生活的真实的故事却是太少,这只能希望将来会得渐渐有人来做这工作。