创造你自己版本的“钓鱼”游戏，来教（9岁或以上）孩子惯用语。
需要的材料：索引卡片，马克笔，惯用语及其解释的清单。
1.在一张索引卡上写下惯用语，在另一张卡片上写上相应的解释；
2.做一个游戏中使用的正确答案；
3.塑封卡片，以增加耐用度；
4.将卡片放到一个牛皮纸袋中，在上面写出游戏的说明。
以下是一些在钓鱼游戏中可以使用的惯用语（你可以在网络或书里找到更多的）：
→翘辫子——死
→飘飘然——非常高兴
→心里有数——知道怎么做
→披着羊皮的狼——坏人装成好人
→脖子上驾着刀——冒着危险做事情
→患难之交——就算境遇糟糕也依然是朋友
→鸡蛋里挑骨头——对别人善意的举动百般挑剔
→跳出油锅却掉进火坑——用来描绘逃脱小难，更遭大难；每况愈下
→小菜一碟——形容一件事情很容易做到
→一个模子印出来的——形容一个人长得跟他的父母一样
→让石头浮出水面——讲出一个秘密
→拼命三郎——形容一个人做事情非常焦虑或兴奋
→操之过急——形容在被允许之前就开始做了
→花言巧语——欺骗别人
→弹丸之地——形容地域狭小
→胆小鬼——形容胆小怕事
→十指生花——手很巧
→吹毛求疵——形容对别人的言行非常挑剔
→引火上身——言行可能会招来麻烦
游戏说明：
这个游戏可以一对一玩，也可以很多人一起玩。
1.每个玩家5张卡片；
2.从发牌者右手边的人先开始；
3.玩家从自己的卡片中选一张，问其他人有没有相对应的惯用语或解释的卡片；
4.有对应卡片的玩家就要交出卡片；
5.如果大家都没有相对应的卡片，就从桌上再抽一张，然后换下一个人问；
6.配对成功的卡片要放在桌子上；
7.游戏结束时，用正确答案来检查是否都配对正确了。