原文摘录
重启奥运会
但生活还在继续，这严酷恐惧的现实中，爱情仍不时闪现出迷人的火花。为了缓解人们的紧张情绪，在第十二次到达远日点时，联合政府居然恢复了中断达两个世纪的奥运会。我作为一名机动雪橇拉力赛的选手参加了奥运会，比赛是驾驶机动雪橇，从上海出发，从冰面上横穿封冻的太平洋，到达终点纽约。发令枪响过之后，上百只雪橇在冰冻的海洋上以每小时二百公里左右的速度出发了。开始还有几只雪橇相伴，但两天后，他们或前或后，都消失在地平线之外。
这时，背后地球发动机的光芒已经看不到了，我正处于地球最黑暗的部分。在我眼中，世界就是由广阔的星空
和向四面无限延伸的冰原组成的，这冰原似乎一直延伸到宇宙的尽头，或者它本身就是宇宙的尽头。而在无限的星空和无限的冰原组成的宇宙中，只有我一个人！雪崩般的孤独感压倒了我，我想哭。我拼命地赶路，名次已无关紧要，只是为了在这可怕的孤独感杀死我之前尽早地摆脱它，而那想象中的彼岸似乎根本就不存在。
就在这时，我看到天边出现了一个人影。近了些后，我发现那是一个姑娘，正站在她的雪橇旁，她的长发在冰原上的寒风中飘动着。你知道这时遇见一个姑娘意味着什么，我们的后半生由此决定了。她是日本人，叫山彬加代子。女子组比我们先出发十二个小时，她的雪橇卡在冰缝中，把一根滑杆卡断了。我一边帮她修雪橇，一边把自己刚才的感觉告诉她。
“您说得太对了，我也是那样的感觉！是的，好像整个宇宙中就只有你一个人！知道吗，我看到您从远方出现时，就像看到太阳升起一样呢！”
“那你为什么不叫救援飞机？”
“这是一场体现人类精神的比赛，要知道，流浪地球在宇宙中是叫不到救援的！”她挥动着小拳头，以日本人特有的执着说。
“不过现在总得叫了，我们都没有备用滑杆，你的雪橇修不好了。”
“那我坐您的雪橇一起走好吗？如果您不在意名次的话。”
我当然不在意，于是我和加代子一起在冰冻的太平洋上走完了剩下的漫长路程。
经过夏威夷后，我们看到了天边的曙光。在被那个小小的太阳照亮的无际冰原上，我们向联合政府的民政部发去了结婚申请。
当我们到达纽约时，这个项目的裁判们早等得不耐烦，收摊走了。但有一个民政局的官员在等着我们，他向我们致以新婚的祝贺，然后开始履行他的职责：他挥手在空中画出一个全息图像，上面整齐地排列着几万个圆点，这是这几天全世界向联合政府登记结婚的数目。由于环境的严酷，法律规定每三对新婚配偶中只有一对有生育权，抽签决定。加代子对着半空中那几万个点犹豫了半天，点了中间的一个。
当那个点变为绿色时，她高兴得跳了起来。但我的心中却不知是什么滋味，我的孩子出生在这个苦难的时代，是幸运还是不幸呢？那个官员倒是兴高采烈，他说每当一对儿“点绿”的时候他都十分高兴，他拿出了一瓶伏特加，我们三个轮着一人一口地喝着，都为人类的延续干杯。我们身后，遥远的太阳用它微弱的光芒给自由女神像镀上了一层金辉，对面，是已无人居住的曼哈顿的摩天大楼群，微弱的阳光把它们的影子长长地投在纽约港寂静的冰面上。醉意朦胧的我，眼泪涌了出来。
地球，我的流浪地球呀！
1.一些让人期待的小事
地球离太阳越来越远，随着人们渐渐适应，从前一些令人期待的东西重新出现在人们的生活中。为了振奋人心，在远日点短暂的平静日子里，停办了两个世纪的奥运会又回来了。这似乎预示着生活开始慢慢地回到正轨。环球机动雪橇拉力比赛上，主角驾驶着时速二百公里的雪橇，从上海出发穿过冰封的太平洋去纽约。在孤身一人、精神快要崩溃的时候遇到了同样深陷困境的女子组运动员加代子，于是结伴同行最终决定结婚。在民政局官员的帮助下完成注册，并幸运地抽中了一张准生证。
《流浪地球》电影中没有展开这段故事，但在电影刚开始不久，给过一个2044年被冰雪冻住的上海奥运大厦的镜头，作为对小说情节的呼应。
2.那些不存在的体育运动
机动雪橇是小说中虚构出来的东西，不管是奥运会比赛，还是生活中都没有这个运动项目。但是，人类认知的更新、疆域的拓展和科技的进步为科幻作品提供了更广阔的想象空间，去幻想未来的体育运动可能会创造出哪些新的形式。科学、体育与幻想的结合，创造出零重力运动、机器人竞技、虚拟空间竞技等许多不存在的体育运动。
和所有幻想的体育运动一样，零重力运动大部分是地球重力环境下常规运动的改版。早在1988年，天文物理学家霍金本人亲自出镜的BBC经典科幻喜剧《红矮星号》中，就出现过关于零重力美式橄榄球的设想。可能因为技术的限制，剧中并没有直接展示运动本身的画面，观众只能通过台词、比赛海报等得知零重力橄榄球比赛是在封闭的环形场地里开展的，并且用的是很难想象长什么样的“五维球”。
《星球大战》系列的多部作品中都出现了陆地赛车的升级版——反重力赛车。因为飞行速度快，反重力赛车比地面赛车危险得多，所以最后这项比赛就被立法禁止了。在日本动画片《心理游戏》中，还出现过一小段零重力游泳比赛的可爱画面。
机器人或者人机结合的竞技就更加激烈。很多电影中都有过人类操纵或者训练机器人进行格斗的设定。斯皮尔伯格监制的以机器人拳击比赛为主题的电影《铁甲钢拳》中，小男孩在父亲的陪伴和指导下，和捡到的废弃陪练机器人一起学习、成长，一路过关斩将，赢回了父亲失去的机器人拳击比赛的冠军荣誉。机器人替代人类进行搏斗竞技，场面更加酷炫，同时还可以消解一部分肉身格斗的残酷性，更适合孩子们观看。
无实物操作的虚拟竞技就更加人畜无害了，于是，我们可以经常看到像《头号玩家》中的场面，只需穿戴上体感设备，就能完全沉浸式地进入虚拟空间中，与其他游戏玩家一起飞天遁地，极速追逐，一决高下。
用竞技来替代真实战争的幻想也屡见不鲜。刘慈欣的另外一部中篇小说《光荣与梦想》中，为了消除战争，国际社会策划并开展了一场用奥运赛场代替真实战场的“和平视窗”实验，希望能让国家之间的暴力冲突以和平的方式进行。但是，虽然赛场上运动员们拼尽全力，甚至牺牲了生命，却仍然没能阻止自己的国家陷入战火之中。沃尔特·莫迪的小说《生存者》就更狠了，直接把2050年的奥运会更名为“奥林匹克战争竞赛”，让两百名荷枪实弹的美国士兵和俄罗斯士兵在电视上直播实战，直到某一方战队全军覆没才算决出胜负。
我们能看到的残酷血腥的竞技大多在古老的过去和不可知的未来发生，而科幻电影《回到未来》中设想的悬浮滑板已经来到了现实中。2014年，美国加州技术公司成功制造出悬浮滑板的实物，滑板可以在离开地面大约2.5厘米的位置上保持十五分钟，被《时代》杂志评为当年的最佳发明之一。
3.奥运会不太欢迎高科技？
奥运会发源于两千多年前的古希腊，中间停办过一千五百多年。从古到今，奥运会的比赛项目都没有太大的改变。古老的运动——田径和游泳一直是奥运会金牌最多的两个大项，跳高、跳远、摔跤、击剑、射箭、马术等比赛项目也都来源于古代人类的活动，除了比赛场地、比赛装备的升级之外，运动本身几乎没有受到现代科技的影响。
而最能体现科技进步的竞技运动——赛车、电子竞技等，却未能纳入奥运会的比赛项目，甚至由高科技材料制成，能够帮助运动员在水中更好发挥的游泳衣——鲨鱼皮泳衣也被国际泳衣联盟宣布禁止使用。“更高、更快、更强”是奥林匹克运动的宗旨，可是奥运比赛看起来并不太欢迎更高、更快、更强的现代科技产物？
其实并不是这样。自行车在19世纪刚刚被发明出来不久就被纳入了奥运会比赛项目，1974年才诞生的铁人三项运动，2000年也正式走进奥运会的赛场。为什么奥运会对新生事物差别对待呢？原因还是奥运的宗旨——更高、更快、更强。这个古老的宗旨关注的是通过体育比赛去挑战人类自身的极限，重点在人而不在物。自行车和机动赛车虽然都是现代科技的产物，但是自行车自身没有驱动力，比赛主要依靠的是人的力量和技巧，而赛车比赛成绩的提高，可能更多依赖车本身机动性能的提升，就很难去考量人类身体极限的突破程度了。
而凝聚人类智慧的提速利器——鲨鱼皮泳衣之所以成为游泳比赛的违禁物品，是因为它的研发核心技术仅仅掌握在少数几个科技发达国家的手上。少数人获得高科技加持后，泳池内的竞技将会失去起码的公平，同样也会对评估人类的极限能力带来干扰。
是的，上面所有的比赛都是比较著名的真实举办过的比赛。如果你愿意，还可以发明或者幻想出更多的比赛和运动。