苏珊的妈妈负责给农场主汤普森小店的寄宿人代洗衣物,报酬仅为5美元。又到周六了,苏珊像往常一样去那儿替妈妈领钱。她在马厩里遇到了这位农场主。显然农场主被那些和他讨价还价的马贩子激怒了,看上去十分愤怒。当苏珊问他要钱时,他没有像从前那样训斥她,说她打扰了正在忙碌的他,而是马上将一张钞票从鼓鼓的钱包里掏出来递给了她。

苏珊急忙走出马厩,暗暗高兴自己能这么轻易地逃过一关,走到路上,她停了下来,拿针将钱小心翼翼地别在围巾的褶皱里。这时她才发现汤普森给她的是两张钞票,而不是一张。她四周望了望,发现附近没有人看到她。她为得到了这笔飞来横财而兴奋不已。

“全是我的了。”她盘算着,“买件新的斗篷送给妈妈,这样妈妈就能把她那件旧的给玛丽姐姐了。明年冬天玛丽就能同我一块儿去上学了。说不定还可以给弟弟汤姆买双新鞋。”

过了一阵子,她觉得这笔钱一定是汤普森在给她时拿错了,她没有使用它的权力。正当她这样想时,一个充满**的声音说:“这是农场主赏赐给你的,他是想要把它作为礼物送给你,拿去吧,他绝对不会知道的。就算是他弄错了,他那大钱包里有那么多张5元钞票,也一定绝不会注意到的。”

苏珊一边往家走,一边进行着激烈的思想斗争。究竟是拿这笔钱买享受重要呢,还是诚实重要。当她经过家门前那座小桥时她的耳边突然响起了妈妈对她说过的黄金准则:“你想要人家怎样对你,你就得怎样对人。”

苏珊猛地转过身,向马厩跑去。她跑得很快,快得差点儿背过气去,仿佛是在逃离什么无形的危险。就这样,她径直跑到了农场主汤普森的店门口。那个粗鲁的老人见她再次出现,忍不住惊讶地问:“你这回又有什么事?”

“先生,你给我的钞票不是一张,而是两张。”苏珊一边颤抖,一边回答。

“什么?两张?我看看,的确是两张。难道你刚刚才发现?为什么不早点儿把它送回来?”

苏珊脸红了,她低下头,没有作答。

“你一定是想留下它自己用。”汤普森说,“唉,幸好你妈妈比你诚实,否则我可要白白赔掉5美元了。”

“我妈妈完全不知道这回事。”苏珊说,“我在到家之前就把钱送回来了。”

老人注视着眼前这个女孩,当看到一颗颗泪珠顺着孩子的脸颊滚落下来时,老人被她的委屈触动了。老人从口袋里取出一先令递给了苏珊。

“不,先生。”苏珊抽泣着说,“我不能仅仅因为做了件正确的事就得到报酬。我唯一希望的是,您不要把我看成是一个不诚实的人。我承认这张钞票对我的**的确很大,如果您也曾看过自己最爱的人连寻常的生活用品都买不起的话,您就能体会,我为什么会迟疑了。也一定会知道如果做到对待别人就像希望别人如何对待自己一样,会是多么的困难。”

这番话感动了这位一向自私的老人。老人也为自己的所为感到羞愧。

苏珊如释重负地回到了她那简陋的家中。后来,苏珊成了一个有益于社会的人。在她的一生中,一直记得要如何抵制住一次次的**。

给男孩的智慧忠告

在我们的一生之中,无论做什么,都要抱着一种求真求实的态度。我们会去追求代表真实的人和事物,因为它代表着最崇高的美德——诚实与正直。

诚实,是一种人生智慧。因此,所谓智慧乃是一个人的诚实在经过一段时间所呈现出来的结果。一个对自己都不诚实的人,就无法真正拥有成功。内心不诚、不真的人,最终必将显露出真面目,从而失去信用这一成功的资本。

现在,很多时候利害关系已逐渐取代了诚实与正直而成为社交中更重要的考虑因素。只要有钱、有关系,就可买到任何东西,但是,金钱买不到尊敬、信誉与荣誉,这些必定要用诚实才能换得,在事实与时间的检验下,它们才会历久弥新,永不褪色。

知识备忘录

先令

先令是英国的旧辅币单位,奥地利的旧货币单位和肯尼亚、索马里、乌干达、坦桑尼亚的货币单位。在人民币里面,单位是“角”。

先令最初是一种金币,起源非常早,可以追溯到罗马帝国时代的苏勒德斯币。英国最早使用先令。1英镑=20先令,1先令=12便士。1971年英国货币改革时被废除。

奥地利先令一直使用到1999年底欧元开始流通。当欧元发行时,汇率以1欧元=13.7603先令换算。

成才的秘密锦囊

赢取别人的信任

也许你曾经也有过这样的经历,在生活中因为别人对你的不诚实或者太过于轻信别人而吃了亏。这种经历会立刻让我们对让自己吃亏上当的人产生不信任感。

诚信是建立信任感的基石,而丧失诚信是摧毁信任桥梁的利器。倘若你想让别人怎样待你,你就应以同样的方式对待别人。日常生活中,有些人通常会说一些不在意的话,而我们则会应付着说一些客套话,开一些空头支票。可是假如你能将这些空头支票兑现,就会给别人留下很好的印象,他们会认为你这个人非常热心,乐于助人,就会信任你。而且,当对方对自己所提的要求越不认真,而你却实现它,这种效果就会越好。再有,如果在交往中需要我们说些不合实际的事,那也要尽量地实现,或者干脆减少这些承诺,否则会适得其反,别人会因为这些话而不信任你。

诚以待人,信守承诺,踏踏实实地办事,就会与他人构建起对彼此的信任感,让彼此的生活多一些温暖,给人生道路上多增添一条捷径。