奏为岳州陆军大捷,踏平贼营十三座,水师踏尽沿江贼营,追贼至嘉鱼县境,大股歼灭,官军进扎螺山,恭折奏祈圣鉴事。

窃前月二十一、二十六、二十八、九等日,水陆大胜,业经会奏在案。闰七月初一日,水师营务处升用道李孟群,亲督战船出队,至城陵矶下游,该逆开炮抵拒。我军轰击数轮,贼即败走。我军追至洲尾,该逆复驾拖罟来迎,即前月十六陈辉龙失利被夺之座船也。李孟群自坐三板,攒炮还攻,击断拖罟中桅。该逆被群子所伤、及桅折震压滚跌落水者约四、五十名。正欲向前夺船,突有绿篷贼舟数只,齐来抢护我军近前施放火箭、喷筒,烧船三只。该逆驶窜下游,自放黄绿毒烟迷路,沮我追兵。日暮收队,查点我军仅阵亡一人,受伤二人。此初一日水战小胜之情形也。

是日申刻,臣塔齐布以陆路贼驻高桥,距我军十余里,未悉其营垒曲折之形,因匹马直赴贼营,周视途径。是夕,贼营明火达旦,往来不绝,知其意在逃窜。初二日巳刻,臣塔齐布传令直扑贼营,派罗泽南等由东路进剿,周凤山等由西路进剿,岳州府知府魁联带勇从后路接应。罗泽南、李续宾、李原浚等于未经接令之先,探知贼众将遁,即分三路并进,直抵高桥贼营。见贼营已空,每营仅数十贼,多张旗帜,虚放枪炮。我军扑入烧毁贼营七座,尽夺其旗帜、军械,擒斩数十人。余匪悉奔城陵矶一带贼营,负嵎自固。臣塔齐布带同李续宾等直赴城陵矶,该逆正在出队,约二万人。彼此开炮互击,相持约一时之久。我军伏地前进。臣塔齐布策马大呼,首先冲入,湘勇继之,各兵勇一拥而前。适大雨如注,东南风骤作,贼营大炮点放不燃,我军乘风猛扑。罗泽南、周凤山等分投合击,逾沟越墙,顷刻之际,尸横遍野,歼毙满发老贼之黄马褂贼目多名。一营既破,其五营亦同时踏平。虽竹签数丈,壕沟两重,我军大呼跃入,助杀之声与暴雨之声震动天地,该逆大乱狂奔,自相践踏。我军四路攒杀,直追至江岸,逼溺者不计其数。共踏毁贼营十三座,歼贼约二千名,生擒一百二十三名,逃散者又数千名。夺获骡马六百余匹,枪炮、旗帜、刀矛、锅帐共二千余件。此初二日陆军大胜,扫平贼巢之实在情形也。

臣国藩当饬李孟群亲率前、左、右三营奋力追剿。该逆先开所掳民船,而以战船拒后,希图抵敌。右营杨载福、左营萧捷三等由东、西两岸抄击,李孟群从中路进攻,该逆胆落惊窜,有弃舟登岸者,有情急扑水者,其前夺陈辉龙之拖罟坐船,该逆凿沉江心,推炮落水,然后狂奔。时已昏黑,但闻呼号之声愈去愈远。是夕,我军暂泊擂鼓台下。

行二十余里,见贼船纷纷开窜,我军连环轰击,立毙数十人。该逆弃船上岸,潜匿芦洲,杨载福令各哨不许抢船,止许焚烧。凡烧船近百号,生擒十二名,夺旗帜、号衣数百件。六溪口内之贼,剿洗无遗。三营弁勇,竟夕不寐,次早始回泊新堤。该市镇商民,均薙发迎接官军。据称逆党屡挫后,逃散几及万人。此初三、初四等日水军大胜,穷追二百里之实在情形也。

伏查逆贼从常澧饱掠归来,占据岳城。环岳二十里坚筑土垒、木城至二十余处,自荆河脑以下,沿江湾泊贼船,连樯数十里,仍于两岸分扎营垒,设立炮台。而螺山、倒口、六溪口等处,皆贼舟老巢。层层关锁,沮我东下之师。自我军克复岳城,水陆屡捷之后,又从湖北添集二万人,悉锐上犯。于二十五日到岳,二十六、二十八九等日,三次大战。该逆凶锋顿挫,臣等即知其有逃窜之志矣。向来此贼将窜,往往故张虚声,示以进战之状。幸我军烛破诡计,一鼓而扫平之。是以贼之军火、器械、旗帜、马匹,无一物得返归者。又以水师并力穷追,沿江二百里之贼巢,剿洗殆尽,西可塞由荆入蜀之路,南可固由岳入湘之门,稍纾宵旰焦劳于万一。然臣等仍当慎之又慎,步步为营,谨遵屡次训谕,谋定后战,不敢轻于一掷。现在臣国藩进扎监利县属之螺山。

臣塔齐布亦即日拔营前进。一面咨会荆州将军官文多派兵勇,从大江西岸直下,协助臣等一军。并咨会兼署督臣杨霈,由德安进攻汉口之背,以图克复鄂省,扫**逆氛。

此次仰仗天威,将士用命,谨择其尤为出力者,酌保数人。升用游击周凤山,分路抄截,屡扑贼营,应请免补游击,以参将补用。已保府经历李续宾,堵截要隘,首先冲破贼营,江西安福剿贼案内,保升府经历,并赏戴蓝翎,尚未接准部复;永兴剿匪案内,拟保知县,尚未出奏。此次请免选府经历,以知县选用,仍赏戴蓝翎。

守备衔蓝翎千总何越珽,身先士卒,毙贼多名,广西郁林州剿匪案内,拟保守备,并请赏换花翎;未知曾否出奏?此次仍请以守备补用,并赏换花翎。长沙协千总佘星元,宝庆协千总滕国献,直冲贼队,奋勇争先,均请以守备尽先补用。湘阴汛千总题补永绥营守备萧捷三,杀贼奋勇,冒险穷追,湘阴失守案内,应候查明参办;现值用人之际,合无仰恳皇上天恩,俯准免其查参,以收后效。其余水、陆员弁兵勇,容臣等分别等第,酌核保奏,伏候恩施。所有官军水陆大捷,踏尽贼营,追奔二百余里,现在进扎螺山各缘由,谨会同湖南抚臣骆秉章恭折由驿六百里驰奏,伏乞皇上圣鉴,训示遵行。谨奏。