致陈岱云 道光二十八年

自去年正月接到一千四百之银信，即代为处分诸事，下余银百余金。仆以为零碎用去，不若办一整件，于是买得北监板《二十一史》。盖北监板者，钦定诸史板所仿以为式者也。自乾隆间改译辽、金、元三史人名，虽三朝诸臣最熟之名，亦使人茫然莫辨，故殿板虽佳，犹以三史为憾，善读书者，往往以北监板为善本而苦其难得。仆在厂肆见此，视为至宝，即以百金代为阁下购定。

去春筠仙来京，具述年伯母之命，欲联姻寒门，比即禀告祖父、父母，堂上大人俱欣然至愿。后以阁下在衰绖之中，不敢遽议及吉语。筠仙须明岁来京，阁下亦以明秋服阕，俟两君到京时，再行纳采可也。

年伯母葬地不必汲汲，要须妥善，乃无后悔。善化有言梅里者，闻亦精此而无流弊，何不一求之？所最要者，但求安先人之体魄，而无毫发富贵之见者，存此人子心根上工夫，当与鬼神相质证者。此宜时时自省，与君至交，不敢以常言告也。