奏为捐输实官人员开单汇奏，请旨敕部注册，颁给执照，仰祈圣鉴事。
窃臣咸丰三年奉命肃清江面，奏明随地劝捐。其捐职衔者，业予请颁空白部、监各照内随时填给。其捐实官者，例须专折奏明。咸丰四年十二月二十五夜，大江袭营之役，臣之座船文案全行遗失，所有衡州等处捐生履历清册一并失去，迟延未及具奏。旋经行取各属捐生补送履历前来，理合汇缮清单，请旨敕部注册，即将应得议叙，颁发执照，递交臣营，转发各捐生祗领。至劝捐助饷，理应迅速奖叙。臣具奏迟延，请旨将臣交部照例议处。所有捐输实官各员开单请奖缘由，恭折具奏，伏乞皇上圣鉴，训示施行。谨奏。
朱批：户部核议具奏，单并发。曾国藩著改为交部察议。钦此。