〇郭集：《汉书》曰：诏赐中山靖王子哙及孺子妾冰、未央才人歌诗四篇。如淳曰：孺子，幼少称。孺子妾，宫人也。颜师古曰：孺子，王妾之有品号者。妾，王之众妾也。冰，其名。才人，天子内官。按，此谓以歌诗赐中山王及孺子妾、未央才人等尔。累言之，故云及也。而陆厥作歌，乃谓之中山孺子妾，失之远矣。《艺文志》又曰：《临江王》及《愁思节士》歌诗四篇，《李夫人》及《幸贵人》歌诗三篇，亦皆累辞也。国藩按：如郭之说，则靖王子哙也，孺子妾冰也，未央才人也，三者平列。陆厥及太白词皆失之，然则古词之郢书燕说者亦多矣。
中山孺子妾，特以色见珍。虽不如延年妹，亦是当时绝世人。桃李出深井，花艳惊上春。一贵复一贱，关天岂由身。芙蓉老秋霜，团扇羞网尘。戚姬髡剪入舂市，万古共悲辛。