073神祠万世阴阳会(一)

乌鸦式神太郎简单交代子孙们要重新寻找生存的地盘之后,便带着六人上路了。一路上,众人和太郎有说有笑地聊着天,倒也十分开心。一开始还需要安倍晴子给大家做翻译,不过没多久就不用了。太郎似乎天生对语言有着超强的理解能力,只不过几分钟,日语发音圆润饱满,典型的东京口音。再聊半个小时,它竟然就能和大家用汉语聊天了。再聊半个小时,还能跟大家用汉语讲冷笑话。更令人惊讶的是,太郎竟然还看过很多翻译成日文的中国武侠小说!当然,太郎没有受过专业的中文发音训练,发音上总是有些不太标准。

太郎道:“泥闷子刀连屋的银嘴西欢区拿哥方想八(你们知道练武的人最喜欢去哪个方向不)?”

马蓉嬉想了想:“哪个方向?”

太郎道:“挡眼系董方啦(当然是东方啦)!”

吴翼奇道:“为什么?”

太郎哈哈大笑:“银位董方八百嘛(因为东方不败嘛)!”

马蓉嬉干笑了两声,突然觉得有点冷.。这乌鸦竟然还看过《笑傲江湖》!金庸老前辈果然威震天下啊!

“太郎,要不要我教你说中国的普通话?你的发音实在太不标准了。不过,你对语言相当有天赋,我估计只要教你半个小时你就能把普通话说得相当标准。”

太郎高兴地扑扇着翅膀:“蒿哇蒿哇(好哇好哇)!骂笑结快电叫窝牙(马小姐快点教我呀)!”

陈黄鹰拍了拍马蓉嬉:“喂喂,马蓉嬉,你行吗?别把人家好好一只乌鸦教坏了。”

马蓉嬉拍了拍胸脯,自信道:“没问题,你就看我的吧!这学期我可是跟着中文系上了好几堂课呢!”

一听到“中文系”三个字,龙进突然哈哈笑了起来,直笑到肚子痛。

吴翼奇道:“龙进,你笑什么?”

龙进笑道:“我突然想起一件事,刚才没跟你们说。”

吴翼道:“什么事?”

龙进揉了揉笑得发酸的脸,深吸一口气,一脸严肃地道:“这件事,跟张凌有关。”

众人互相对望一眼:“张凌?”那条蓝龙?

龙进点了点头:“你们知道张凌是什么人吗?”

马蓉嬉皱眉道:“不是说他是龙族吗?难道他还有别的身份?”

龙进道:“有。你确定要我说吗?”

马蓉嬉急忙点头:“快说快说!”

龙进装模做样地叹了口气:“本来我不想说的,不过马大小姐这么急着要我说,我不说也不太合适。据我分析,张凌其实是……”悄悄瞥眼看了看马蓉嬉,故意拖长音不往下说。

马蓉嬉急道:“是什么?”

龙进眼珠一转,一闪身躲在陈黄鹰的背后,语速奇快地说出后半句话:“是马蓉嬉的暗恋对象!”

“什么?”

马蓉嬉没想到龙进竟然会说出这句话来,脸上一红,又羞又怒,抓狂般地大叫一声,竖起尖利的指甲就向龙进抓去。龙进躲闪着马蓉嬉的爪子,道:“是你让我说的,不能怪我啊!”

马蓉嬉拼命地追着龙进,看那样子倒像是要把他生吞活剥了一样:“我哪知道你要说的是这个!”

龙进哈哈笑道:“我本来是瞎猜的,不过看你这表现,这件事恐怕是真的了,你这不是不打自招吗?”见马蓉嬉还没有放过自己的意思,转头对太郎道:“喂,太郎,还不快让她教你中国话?”

太郎似乎对语言情有独钟,一听龙进说现在就要让马蓉嬉教自己中国话,高兴地扑扇着翅膀扑向马蓉嬉:“骂笑结快电叫窝总锅花压(马小姐快点教我中国话呀)!”

马蓉嬉看着迅速扑向自己的太郎,躲闪不及,被太郎巨大的身子扑倒在地上。太郎尖利的长喙在她脸上曾来蹭去:“骂笑结嘴蒿了(马小姐最好了)!”

马蓉嬉无奈地躲着太郎的长喙:“好啦好啦,快让我起来,要不我怎么教你啊!”

太郎高兴地蹦到一旁,伸出长喙叼着马蓉嬉的袖子将她拉了起来。马蓉嬉转头狠狠地瞪了龙进一眼,用力比出右手中指,恶狠狠地吐出一句不标准的日语脏话:“巴嘎押路!”

****

天黑时,六人一乌鸦终于走出小山坳,来到了太郎所说的那座最近经常有人出没的山。

太郎伸出翅膀指着前方的一座鸟居:“看,就是那里了。最近经常有一些莫名其妙的人聚集在那里,不知道有什么企图。”经过马蓉嬉的一番训练,太郎的中国话说得极其标准。再加上听马蓉嬉讲了一点简单成语和文学常识,太郎简直跟中国产乌鸦没什么两样了。

借着淡淡的灯光,众人看到鸟居上隐约写着几个字。安倍晴子走上前细看,突然惊叫起来。

“はくれいじんじゃ!”

见众人露出不解的表情,安倍晴子解释道:“这上面标明,我们现在所处的地方,是博丽神社!”

“博丽神社?”南宫俊一脸的惊讶,“真有这么个地方啊!我还以为是东方Project的策划人虚构出来的呢。”

陈黄鹰没想到南宫俊这个宅男竟然会知道连龙进都没听说过的地方:“你怎么知道博丽神社的?”

南宫俊道:“我玩过一款游戏,叫做‘东方Project’,游戏背景是一个叫做幻想乡的地方,幻想乡里唯一的神社就叫做博丽神社,由女巫博丽灵梦看守着。博丽神社位于博丽大结界东边,结界里居住的都是各种各样的妖怪,是妖怪们的天堂。不过我一直以为这只是虚构出来的游戏背景,没想到真有这么个地方。如果说这里是博丽神社,那我们现在难道是在幻想乡里?”

安倍晴子摇头道:“不,严格来说,博丽大结界以内才叫做幻想乡,所以博丽神社并不在幻想乡里面。幻想乡、博丽大结界、博丽神社都是真实存在的,就在富士山东面的群山里。博丽神社是整个博丽大结界的支撑点,据说有人看守,但绝对不是博丽灵梦,博丽灵梦只是一个虚构的人物。幻想乡外的结界共分两层,外面一层是‘虚幻与现实的境界’,里面一层叫做‘博丽结界’,统称‘博丽大结界’。而我们现在,就在幻想乡的边缘,在‘虚幻与现实的境界’外面。”