人生不可安闲,
有恒业?,才足收放心?;
日用必须简省,
杜奢端,即以昭俭德。
注释
①恒业:固定产业。
②放心:放任的心。
译文
人生不可悠闲,有固定产业要打理,才能够收束放任的心;日常用度必须节省,杜绝奢侈的开端,就可以彰显节俭的美德。
简评
恒业,可理解为固定的产业,也可理解为恒定的职业。恒业让人安稳,但在安稳中懈怠的话,就要及时反省了。