§月夜　杜甫

今夜鄜州月[1]，闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

香雾云鬟湿，清辉玉臂寒[2]。

何时倚虚幌，双照泪痕干[3]。

注释

[1]鄜(fū)州：今陕西省富县。当时杜甫的家属在鄜州的羌(qiāng)村，杜甫在长安。

[2]这两句写诗人想象中妻子独自久立、望月怀人的形象。望月已久，雾深露重，故云鬟沾湿，玉臂生寒。

[3]虚幌：透明的窗帷。双照：与上面的“独看”对应，表示对未来团聚的期望。

简析

这首诗作于至德元年(756)。是年八月，杜甫携家眷逃难到鄜州后，自己投奔灵武的肃宗行在，却被安史叛军掳至长安。本来是诗人自己望月怀思，但他别出心裁，偏不直写自己，而是设想妻子望月怀念自己，又以儿女年幼“未解忆长安”之意，衬托妻之孤独凄然，进而盼望双照团圆。反映了乱离时代人民的痛苦之情，感人肺腑。