江户时代的日本，学习上的基本功是“读、写、算”，我认为“写”是建立在“读”这一基本功上的。大量读书的人，文章也就写得快、写得言之有理，这是理所当然的事吧。在此，我要强调的重点是，“日语口语体”与“日语书面体”完全是两回事。
最近，网络上如“连我”“推特”上尽是用口语体写东西的人，如果让这些人去写一篇像样的文章，他们也一定会感到很累吧。何况写工作上的文章，当然需要用书面体。一遇到这种情况，有人便立刻手足无措了。他们不光写出来的文章语句不通，还花去了大量时间。
但是，这在社会上是绝对行不通的。
为了快速提高自己，你必须在两方面下足功夫：学会用书面体思考、用书面体说话。为此，我在前面已经反复强调了读书后进行概括、记笔记的重要性。
我见过很多优秀的人，其中有些人的语言能力之强，简直让人佩服得五体投地。例如，翻译能力超群的人能用流利的日语边读边翻译第一次读到的法语原版书，甚至能直接拿去印刷出版。我虽然能读法语书，但根本无法像他们那样流畅而准确地进行翻译。
不过，人的能力可以通过锻炼来提高到一定的水准。况且，用书面体来思考问题、用书面体来说话，诸如此类的练习并不是一件十分困难的事。只要你坚持练习，一旦真的需要你写文章时，速度也一定能大幅提高。哪怕用电脑写企业的公文，由于脑海里有了现成的文章，你便能很迅速地完成这一工作。
现代职场中，工作一天要给人回20、30封电子邮件的事并不稀罕。在公司里担任的职位越高，要写的邮件数量也就越多，有人每天必须处理50、60甚至100封电子邮件。为了完成工作，你必须增加词汇量，提高将它们变成一篇篇完整文章的能力。为此，你必须通过读书来加强阅读的训练。因为日语的书面体和口语体的词汇不同，书面体词汇压倒性地多于口语体，而且文体也不一样。用完美的文体，并用只有书面体才有的语汇，才能写出拿给谁看都不会觉得脸红的好文章。平常的工作中，文章写得很流利的人，一定也会受到“工作效率高”的好评吧。从读到的文章中，也能大致推断出作者的知识修养。如果将不得要领的劣质文章示人，立刻就会受到与之相应的对待，你将不再被委以工作上的重任。所以，通过读书，提高自身的基本功是十分重要的，提高了基本功，自己的工作环境也会变得轻松起来。
有人说不会写文章的人中也有好人。有的人也许在不用写文章的领域里有着非凡的才能，这种人的确存在。但是，作为普通人，没有人愿意特地花时间去了解这种人。对于不熟悉的人、工作上的同事来说，谁都愿意和效率高的人合作，干性价比最高的工作。哪怕对方性格不好，但只要不给自己增加负担、工作效率出色，那就是工作上的好伙伴。这种重视性价比的思维方式，可以说是从目标进行倒推、追求效率的“回向思维”。是不是掌握了这一思维方式，从最初的一两封电子邮件上便能明白。一旦被人断定为“这人不具备从目标进行回向思维的习惯”“他是个好人，但看上去工作上比较费劲”的话，那个人就会被边缘化。当下的时代，速度也是一种善举，工作得要领、效率高的人就是好人。
一个非常善良的人，如果写不好文章、写作速度慢，那么他就不再是个好人。也许就因为文章写得差而上不了发挥自己才能的舞台。此话说得有些严厉，但这就是社会的现实，我们必须牢记这一点，用心读书。