蠃鱼

濛水出焉，南流注于洋水，其中多黄贝，蠃鱼，鱼身而鸟翼，音如鸳鸯。见则其邑大水。

【译】

濛水就发源于此（邽山），向南流注于洋水，水中有很多黄色的贝壳，还有蠃鱼。这种鱼有鱼的身体和鸟的翅膀，声音像鸳鸯。它在哪里出现，那里就会发生水灾。

滥水出于其西，西流注于汉水，多 魮（音如皮）之鱼，其状如覆铫（音掉），鸟首而鱼翼鱼尾，音如磬石之声，是生珠玉。

【译】

滥水从（鸟鼠同穴山）西面发源，向西流注入汉水，水中有很多 魮鱼，样子像反扣过来的有柄带嘴的小锅，长着鸟的脑袋和鱼鳍鱼尾，叫声就像磬石相撞，能吐出珠玉。