依照华盛顿的命令,韦恩带领军队直入敌人的后方,去和斯莫尔伍德将军会合。同时,华盛顿渡过了库尔基尔河,在那里建设了营地。韦恩于当晚出发,在快到特赖德雷芬时,他让军队藏在了附近的森林里,静候着斯莫尔伍德将军的到来。英军因为糟糕的天气而行动迟缓。韦恩几次向华盛顿报告了情况,并督促他带兵去进攻敌营。如今,英军非常平静,马克斯韦尔率领的军队在他们的左边,韦恩在后面,只要是华盛顿在前面进攻,就肯定能够把豪将军和军队一网打尽。

然而,情况却并不像美军想像的那样顺利,他们刚一出发奸细就把情况报告给了豪将军。针对美军的行动,豪将军做出了新部署。当夜,韦恩收到了敌军夜袭的消息,虽然他对这个消息有所怀疑,但还是增加了岗哨人数。深夜11点时,敌军果然前来偷袭。韦恩防守着阵地右翼,掩护副官和其余的士兵进行撤离。敌军悄无声息地攻了上来,四周很静,似乎没有发生过任何事情。在此次战斗中,美军死伤300多人,剩余的士兵则在慌乱中逃走,敌人几乎没有损失一兵一卒就获得了令人满意的胜利。

韦恩遭到突袭时,斯莫尔伍德率领的军队距离他有1英里远,两人原本能够协同作战。但因为他指挥的军队不是正规军,军队中那些刚入伍的民兵看到英军就害怕,随即四处逃散了。韦恩为此感到非常懊恼,他也因为此次失败而被逼上了军事法庭。

21日,豪将军率军队向斯库尔基尔的上游快速行军,他似乎是为了夺取美军藏在那里的军需品。但他这次行军却只是一个假象,他的目的在于将华盛顿引诱到河的上游来。22日夜晚,他率部杀回了相反的方向,抵达下游浅滩。第二天清晨,豪将军率军进发费城。待华盛顿发觉自己上当时,他早已经赶不上豪将军了。因此,华盛顿立刻向帕特南求助。24日,华盛顿写信给盖茨,要求他命令摩根率部来进行支援。此外,华盛顿召开军官大会,听取了众人的意见,最后决定要在原地休整几天,等待援军到来。

同时,豪将军在距离费城很近的日耳曼顿停了下来。随后,他派康华利率军大举占领了费城。25日,康华利率军进驻了费城。在他们进城的时候,不但周围有鼓乐伴奏,身上穿着的军装也是新的,装扮得十分漂亮。这和美军出城的态势形成了鲜明的对比。英军在历经了千辛万苦后终于如愿以偿地占领了费城。他们认为,占领这13个州联邦首府的意义重大。此刻的华盛顿仍然非常镇静,他写信给特朗布尔州长,请他相信形势是一定会得到扭转的,不要因此而灰心。

在英军的军营里,有两位夫人:一位是阿克兰少校的妻子哈丽特·阿克兰夫人;另一位则是黑森雇佣军少将的妻子里德泽尔男爵夫人,她俩出身名贵,很有教养。原本她们两个是在加拿大,可是听说丈夫负伤后,就义无反顾地赶到了美国。在历尽了千难万险后,哈丽特夫人终于见到了躺在斯基恩堡病榻上的丈夫。此后,她便留在了军营。里德泽尔男爵夫人把她当成了榜样,带着三个年少的孩子也到了爱德华堡。在很长一段时间内,这两位夫人的故事都在军营里被传为了一段佳话。

美军获得了各个方面的援助,摩根步兵团的增援增加了美军的实力。此外,炮兵军队的组建,使美军的兵力达到了10000左右。斯凯勒将军发现盖茨一点都不在乎他所提供的帮助,于是便返回了奥尔巴尼。不过他向来都很重视国家的利益,在奥尔巴尼时,他拼命地游说本地的印第安人,想把他们聚集过来。经过长期的谈判,印第安人应允了要为美军提供一支侦察队。斯凯勒通过以前的关系,将这支军队安插到了军营里。阿诺德自斯坦尼斯堡解除围困后,便开始担任军队的左翼总指挥,这让盖茨十分嫉妒。盖茨知道利文斯顿和斯凯勒比较要好后,便想尽一切办法进行挑拨,他让阿诺德同利文斯顿不要支持斯凯勒,但是这两个人却对凯斯勒没有任何的邪恶念头,相反,他们还都非常喜欢他。利文斯顿年轻气盛,一方面他希望自己能够征战沙场,另一方面则对斯凯勒将军的辞职感到十分愤慨。

考伯恩上校被派往哈得逊河东岸高地上勘察敌情,通过三天三夜的持续观测,他最终摸清了敌军的真实情况。11日,伯格因率军移动,14日渡过了船桥,船桥坐落在哈德逊河上。考伯恩经过了仔细的观察,发现敌人总共有900多顶帐篷。15日,敌人收起了帐篷继续前进,他们渡过了一条小溪,沿着公路向下游进军。因为缺乏渡河的工具,他们的行军速度很慢。这次秘密行军,没有号声、鼓声,由此可以看出,伯格因想要进行一次突袭。等敌军走远后,考伯恩上校立即飞奔回营,向指挥官汇报搜集到的敌情。没过多久,一名英国战俘被押了回来,据他讲述,伯格因已经停在了距此4英里的地方。

第二天凌晨,美军准备进行战斗。此刻英军依然在营地驻守,一边修浮桥,一边派哨兵出去四处侦察。美军持续加固着防御工事,并修建了棱堡派哨兵把守。在棱堡上不但能够俯瞰整个战场,并且还能进行大面积的炮轰。盖茨亲自对美军的右翼军队进行指挥,他们驻首在河岸附近的陡坡上。阿诺德将军率军指挥左翼军队,并驻首在距河流很远的地方。伯格因渐渐靠近了美军阵地,大批工兵在最前面走着。针对此形势,美军开始讨论应对措施。阿诺德率军先对敌军开了火,战争开始后,他带着部下的1500名士兵一马当先,同敌军展开了殊死搏斗,最终他们获得了胜利。

伯格因面临着严峻的形势,21日,有消息说,林肯将军率军对联运地点、磨房和迪贡德拉的防线进行了突袭,抢取了一艘海岸炮舰、一部分平底船和数只炮艇,另外还俘虏了英军500多名。尽管北方战局对他们很不利,但伯格因将军仍然在南方战局中看到了成功的曙光。9月12日,他接到了克林顿爵士写给他的信,克林顿在信中说,10日后,他准备攻打海兰兹。当晚,伯格因给克林顿爵士回了信,并让信史尽快赶回去将信带给克林顿,信中,他敦促克林顿对海兰兹进行佯攻,来分散盖茨的兵力。

美军回营后,大家将获胜的功劳全都归给了阿诺德,这令盖茨十分生气。因为盖茨在写信给大陆会议时,并没有提及阿诺德,这便大大加深了他俩的不和。盖茨为削弱阿诺德所拥有的实力,便命令将摩根步兵团和迪尔鲍恩率领的轻型步兵团从阿诺德那里调了出来,归自己指挥,这让阿诺德非常不满。22日晚,阿诺德公然指责盖茨徇私枉法,此后,两人之间的矛盾便被公开了。盖茨愤怒地斥责了阿诺德,并且威胁说,等到林肯将军到达后,他就会被立即免职。十分气愤的阿诺德回到营房后,便写信给盖茨,请求盖茨批准他前往费城。同时,林肯将军抵达前线,他的军队很快就将赶到这里了。

伯格因陷入了美军精心布置的天罗地网之中,布朗上校率领部分军队在乔治湖乘船出发,他们的舰船将会帮助美军获得胜利。阿诺德在林肯将军到后两天时,惊奇地发现自己已经不再指挥左翼军队了。他一直认为林肯将军会指挥右翼,他将自己的想法坦诚地告诉给了林肯,但林肯却没有理睬。阿诺德坚决不让别人对他指挥的军队进行干预,因此还大闹了军营,他对盖茨剥夺了他的指挥权的行为表示反对。

阿诺德部下的部分军官恳请盖茨将阿诺德留下。还有人建议,想办法让两个人得到和解,而林肯则是这些人中的代表,不过他因为担心得罪盖茨,最终并没有表达自己的观点。如今,阿诺德陷入了非常尴尬的境地,尽管他军衔很高,但却完全被放置在了没用的岗位上。他给盖茨写了信,指责他公报私仇,夺取了自己的指挥权;同时还表示,他对自己的表现很满意,并且自己已经顺利地完成了大陆会议交给他的任务。