《捣蛋鬼日记》是欧洲一部家喻户晓的经典著作,记录了一个九岁男孩儿加尼诺种种传奇的“捣蛋”经历。在这本绝对令你捧腹大笑的日记中,每个人都可以从这里找回童年所有的快乐和委屈,重温一段属于你自己的童年时光!想知道加尼诺如何“聪明”地“捣蛋”吗?那就快来认识他吧!他会带你进入刺激而充满想象力的欢乐世界。
关于作者
万巴(1858~1920)意大利著名的儿童文学作家和诗人。
他的真名叫露易基·贝台利,生于佛罗伦萨。万巴自幼酷爱文学,少年时代,他就在学校主编了一张名为《蜗牛》的小报,刊登讽刺小品,揭露学校当局对学生的欺凌和残害。后来,他不得不离开学校,当了铁路职员和地方政府的工作人员,并为报刊撰写文章,丰富而特殊的经历使他最终成为儿童文学作家。1906年,他为孩子们创办了《星期天日记》报,不久就在这份报上发表了他著名的小说《捣蛋鬼日记》(又名《淘气包日记》或《小旋风日记》)并获得了巨大的成功。他一生为孩子们写了很多作品,如《蓄着白胡子的人》(1887)、《琼多里诺》(1891)、《一个鼻子的故事》(1906)、《啊,我的祖国》(1922)、《儿童故事集》(1929)、《花园》等。
《捣蛋鬼日记》自1920年汇集成册后,仅在意大利本国已重版120余次,并被译成39种语言,绘成各种画本,是继《木偶奇遇记》后又一本在意大利深受孩子和家长喜爱的书,书中的主人公加尼诺是家喻户晓的人物。该书还多次被改编成动画片和影视剧,成为西方世界家喻户晓的经典著作。这本最初以日记体在报纸上连载的小说,以轻松幽默的笔法描述了孩子成长过程中的烦恼,一经刊出就征服了无数孩子与大人。
关于作品
《捣蛋鬼日记》是一部自传体小说,主人公是一位九岁的小男孩,人们称他为捣蛋鬼加尼诺,一个总是因好奇心而闯祸的孩子。
加尼诺受到姐姐的启发学写日记,决心把自己的想法和经历的事情都记到上面去。日记记载了他在半年时间里怎么把家里搅得天翻地覆,甚至毁掉了他姐夫的政治声誉和前途,终于成为“不可教诲”的祸星的经过。
他在姐姐的婚礼上把炮仗拴在了姐夫的扣眼上;他在客厅里表演魔术,差点儿射瞎了客人的眼睛;他在家里玩钓鱼,却钓下了一个老人的牙齿;他在火车上拉下了紧急制动闸,仅仅是出于好奇;他自己搞了一个动物园,挂在树上的“猴子”竟是邻居家的小孩……
妈妈说,因为有了他,她成了世界上最不幸的女人……
可实际上加尼诺是什么样的一个孩子呢?他敢爱敢恨,对于父母和姐姐姐夫们,虽然他给他们惹出了大大小小不少的麻烦,但是深深地爱着他们;对于那个校长和校长夫人,他则和伙伴们想尽种种办法来捉弄他们;他勇于追逐自己的梦想,或者我们可以叫做“灵感”,一手制造出令大人们哭笑不得的“动物园”。
加尼诺的经历也是作者童年生活的真实写照,他种种令人捧腹大笑的故事,开启了所有人孩提时代的共同秘密,展现了儿童的天性。在充满幽默的字里行间,加尼诺给孩子们带来欢笑,也勾起了成人对孩提时代的无尽回忆。
当然,捣蛋并非本书的全部含义。加尼诺的种种际遇同时也反映了现代家庭教育的不少问题,在幽默与欢笑之间,勾起了人们无尽的回忆和深深的反思……
加尼诺生于1989年意大利的一个资产阶级家庭。作者通过对加尼诺周围的环境和人物的描写,暴露了那个社会许多丑恶的现象。书中,作者表现了比较鲜明的爱憎,他不仅对被视为穷要饭的巴罗佐悲惨的遭遇表示了深切的同情,同时也无情地鞭笞了自私残暴的寄读学校校长、校长老婆以及他们的帮凶厨子,愤怒地控诉了他们对孩子在精神上的折磨和在生活上的虐待。作者还活灵活现地勾画了加尼诺的姐夫,那个不择手段谋取遗产、一心向上爬的马拉利律师,以及加尼诺朋友的父亲——一个在讲演中大谈为劳动人民谋利益,而实质上却想让面包归他一人所有的资产阶级政党领袖人物的虚伪嘴脸。此外,作者也抨击了资产阶级的竞选制度,揭露它不过是一个骗局,一场闹剧。
在这部喜剧性的小说中,小小的加尼诺其实是一位悲剧人物。作者对他的不幸寄予深切的同情。作者尖锐地指出:在儿童的教育上,许多过错来自大人,而不是孩子。作者认为,对大人来说,要了解孩子的心理,不能过于自信,不能总以大人的身分训斥孩子。在不少情况下,孩子的意见和想法是有道理的,一位地对他们压制往往收到相反的效果。作者强烈反对对孩子搞粗暴的体罚和殴打,因为棍棒只能伤及皮肉而不能抹去他们的思想。作者提出,要教育好孩子,大人的表率作用很重要。言行要一致,说一套做一套或者遇事采取实用主义,只会在孩子幼小的心灵中产生消极的影响。