刘ｌｉú秀ｘｉù初ｃｈū起ｑǐ兵ｂīｎɡ时ｓｈí势ｓｈì单ｄāｎ力ｌì薄ｂáｏ，粮ｌｉáｎɡ草ｃǎｏ供ɡòｎɡ应ｙīｎɡ困ｋùｎ难ｎáｎ，士ｓｈì兵ｂīｎɡ的ｄｅ生ｓｈēｎɡ活ｈｕó十ｓｈí分ｆēｎ艰ｊｉāｎ苦ｋǔ，常ｃｈáｎɡ吃ｃｈī不ｂù饱ｂǎｏ穿ｃｈｕāｎ不ｂù暖ｎｕǎｎ。时ｓｈí间ｊｉāｎ久ｊｉǔ了ｌｉǎｏ，一ｙī些ｘｉē追ｚｈｕī随ｓｕí者ｚｈě便ｂｉàｎ另ｌìｎɡ投ｔóｕ他ｔā人ｒéｎ，弃ｑì刘ｌｉú秀ｘｉù而éｒ去ｑù。有ｙǒｕ个ɡè叫ｊｉàｏ冯ｆéｎɡ异ｙì的ｄｅ人ｒéｎ，刚ɡāｎɡ开ｋāｉ始ｓｈǐ时ｓｈí担ｄāｎ任ｒèｎ刘ｌｉú秀ｘｉù的ｄｅ主ｚｈǔ簿ｂù，一ｙī直ｚｈí忠ｚｈōｎɡ心ｘīｎ耿ɡěｎɡ耿ɡěｎɡ，追ｚｈｕī随ｓｕí左ｚｕǒ右ｙòｕ。

一ｙī次ｃì行ｈáｎɡ军ｊūｎ程ｃｈéｎɡ中ｚｈōｎɡ，军ｊūｎ士ｓｈì们ｍｅｎ饥ｊī寒ｈáｎ交ｊｉāｏ迫ｐò，叫ｊｉàｏ苦ｋǔ连ｌｉáｎ天ｔｉāｎ，许ｘǔ多ｄｕō人ｒéｎ支ｚｈī持ｃｈí不ｂù住ｚｈù，悄ｑｉāｏ悄ｑｉāｏ溜ｌｉū走ｚǒｕ了ｌｉǎｏ，刘ｌｉú秀ｘｉù又ｙòｕ急ｊí又ｙòｕ气ｑì。这ｚｈè时ｓｈí，军ｊūｎ中ｚｈōｎɡ仅ｊǐｎ剩ｓｈèｎɡ不ｂù足ｚú一ｙī顿ｄùｎ的ｄｅ米ｍǐ和ｈé一ｙī些ｘｉē马ｍǎ料ｌｉàｏ了ｌｉǎｏ。冯ｆéｎɡ异ｙì急ｊí中ｚｈōｎɡ生ｓｈēｎɡ智ｚｈì，命ｍìｎɡ人ｒéｎ把ｂǎ马ｍǎ料ｌｉàｏ中ｚｈōｎɡ的ｄｅ豆ｄòｕ类ｌèｉ和ｈé米ｍǐ掺ｃｈāｎ在ｚàｉ一ｙī起ｑǐ煮ｚｈǔ了ｌｉǎｏ一ｙī大ｄà锅ɡｕō粥ｚｈōｕ。军ｊūｎ士ｓｈì们ｍｅｎ吃ｃｈī了ｌｉǎｏ热ｒè乎ｈū乎ｈū的ｄｅ豆ｄòｕ粥ｚｈōｕ，饥ｊī寒ｈáｎ顿ｄùｎ消ｘｉāｏ。大ｄà军ｊūｎ顺ｓｈùｎ利ｌì到ｄàｏ达ｄá了ｌｉǎｏ目ｍù的ｄｅ地ｄì。

还ｈáｉ有ｙǒｕ一ｙī次ｃì行ｈáｎɡ军ｊūｎ途ｔú中ｚｈōｎɡ，天ｔｉāｎ降ｊｉàｎɡ大ｄà雨ｙǔ，众ｚｈòｎɡ人ｒéｎ衣ｙī服ｆú都ｄū被ｂèｉ淋ｌíｎ湿ｓｈī，大ｄà家ｊｉā冷ｌěｎɡ得ｄé浑ｈúｎ身ｓｈēｎ打ｄǎ颤ｃｈàｎ。冯ｆéｎɡ异ｙì带ｄàｉ人ｒéｎ找ｚｈǎｏ了ｌｉǎｏ一ｙī些ｘｉē柴ｃｈáｉ草ｃǎｏ，点ｄｉǎｎ火ｈｕǒ让ｒàｎɡ大ｄà家ｊｉā取ｑǔ暖ｎｕǎｎ烘ｈōｎɡ衣ｙī。这ｚｈè样ｙàｎɡ又ｙòｕ避ｂì免ｍｉǎｎ了ｌｉǎｏ士ｓｈì兵ｂīｎɡ的ｄｅ涣ｈｕàｎ散ｓǎｎ、逃ｔáｏ逸ｙì和ｈé哗ｈｕá变ｂｉàｎ。

冯ｆéｎɡ异ｙì做ｚｕò的ｄｅ虽ｓｕī然ｒáｎ是ｓｈì一ｙī些ｘｉē小ｘｉǎｏ事ｓｈì，但ｄàｎ是ｓｈì却ｑｕè起ｑǐ到ｄàｏ不ｂù可ｋě忽ｈū视ｓｈì的ｄｅ稳ｗěｎ定ｄìｎɡ军ｊūｎ心ｘīｎ的ｄｅ重ｃｈóｎɡ要ｙàｏ作ｚｕò用ｙòｎɡ。这ｚｈè令ｌìｎɡ刘ｌｉú秀ｘｉù对ｄｕì他ｔā刮ɡｕā目ｍù相ｘｉāｎɡ看ｋàｎ。

刘ｌｉú秀ｘｉù称ｃｈèｎɡ帝ｄì后ｈòｕ，一ｙī次ｃì在ｚàｉ群ｑúｎ臣ｃｈéｎ面ｍｉàｎ前ｑｉáｎ称ｃｈèｎɡ赞ｚàｎ冯ｆéｎɡ异ｙì：“这ｚｈè是ｓｈì我ｗǒ起ｑǐ兵ｂīｎɡ时ｓｈí的ｄｅ主ｚｈǔ簿ｂù。为ｗèｉ我ｗǒ冲ｃｈōｎɡ破ｐò重ｃｈóｎɡ重ｃｈóｎɡ险ｘｉǎｎ阻ｚǔ，平ｐíｎɡ定ｄìｎɡ了ｌｉǎｏ关ɡｕāｎ中ｚｈōｎɡ地ｄì区ｑū。”

【出处】《后汉书·冯异传》。

◆释义披荆斩棘字面意思是拨开长满尖刺的草，砍断坚韧的藤条。比喻克服了种种困难，清除了许多障碍，一路前进。