少壮者,事事当用意,而意反轻,

徒泛泛作水中凫,何以振云霄之翮?

衰老者,事事宜忘情,而情反重,

徒碌碌为辕下驹,何以脱缰锁之身?

泛泛:漂浮,浮行。此处引申为随波逐流。

翮(hé):鸟的翅膀。