第10章 普通人
上源恭子手脚麻利地收拾好了餐桌，然后将新的餐具摆放整齐,同时不忘对客人说一句：“谢谢惠顾~”附赠甜美微笑一枚。
可爱又嘴甜的丫头总是讨人喜欢。老板娘冲着恭子投去一个满意的眼神,却看到恭子再次“顺路”跑到井上田川身边,笑得灿烂极了。老板娘忍不住眼皮一跳——这个丫头……实在是太明目张胆了！
恋爱中的女人一往无前——上源恭子名言之五。
恭子顶着老板娘火辣辣地目光，笑嘻嘻地和井上田川搭话。
“怎么样,有什么需要帮助的吗？”
井上田川正在收拾餐桌，看到恭子过来了，顺手将恭子手中的托盘也接了过来。“没有，都挺好的。”金发少年微笑着回答。
恭子看到田川的笑容忍不住移开目光，双颊泛红。你实在是太没用了,一个微笑就能让你脸红心跳成这样啊喂！恭子在心中狠狠地唾弃自己。手上一轻，恭子发现托盘被对方接过去了，赶紧说：“不用帮我！我过来不是……”
井上田川笑着摇摇头,绕开恭子端着两个托盘回厨房了。
温柔又体贴……还有点强势……恭子站在原地愣了好一会儿，脸颊发烫。
“上、源、恭、子！”老板娘隐含怒火的声音在背后像幽灵一样响起。
“嗨！”恭子寒毛直竖，回应一声飞快地跑了。
从厨房端着做好的菜出来，恭子看到一对夫妻推门而入。男人大概二十五六岁，一身上好布料的玄色男式和服。女人看起来二十多岁，身着红色和服，乌黑的长发挽在脑后，用簪子别起，两颊边散着几缕碎发，更衬得乌发雪肤，美丽动人。
老板娘像看到金子一样笑弯了眼，热情地招呼道：“欢迎光临~本店可以就餐也可以住宿。”
“住宿。”男子矜持地点了点头。
“好嘞~”老板娘招呼道，“田川，你来领先生和夫人上楼。”
金发少年从后堂走出来，甩了甩手上的水。“请跟我来。”他微笑着说。红衣少妇露出一个温柔而浅淡的微笑，将手搭在金发少年的手背上。
啊嗷！凭什么凭什么！在不远处留意着这一切的恭子怒了。田川的手我还没有拉过，居然被这个女人抢先了！太过分了啊啊啊！
红衣少妇不着痕迹地凑近金发少年，小声玩笑道：“我的后背要被烧穿了。”
黑衣贵族男子也瞥了一眼金发少年。
“放心，不会影响任务的。”金发少年嘴唇几乎看不出来波动，声音控制在只有三个人能听见的范围内，“大和先生，白夫人~”
“呵。”扮成少妇的白短促地笑了一下，随着金发少年的指引上楼去了。
“任务目标在一天后到达。”大和悄声道。
金发少年不着痕迹地点点头，然后热情而大声地说：“就是这间，您看看是否满意。”
恭子目送着几人的身影消失在楼梯上，心中忿忿。片刻后，心中又浮现出一点不安。这样忐忑不安的感觉、起伏不定的心情……让一向乐观快乐的恭子很不适应。
爱情不全是美好的。嫉妒、自卑和忐忑不安也会随之而来——上源恭子名言之六。
“上、源、恭、子！”老板娘幽魂一样出现，咬牙切齿道。
“嗨！”恭子短促尖叫似的回应一声，立刻把心中的不安和惆怅丢到一边去了。
晚上用餐高峰结束后，恭子端着饭菜和老板娘一起吃迟来的晚餐。“田川，一起过来吃吧~”恭子瞥到金发少年的身影，立刻热情地招呼道。旁边一桌的厨师大叔和杂工大婶都发出了善意的哄笑声。
“笑什么！”恭子气恼地说，脸红了。
金发少年像是没察觉到微妙的气氛一样，大大方方地坐在了恭子身边。
“田川，你来了有一个星期了吧？”老板娘问道。
金发少年点点头。他手指比例协调，给人以有力的感觉，握起筷子来很是好看。他吃东西的时候很少说话，偶尔开口嘴里绝对不会有残留的食物，像是受过良好的教养。恭子盯着田川握筷子的手，发怔。老板娘在桌子底下踹了她一脚。
“那一会儿我给你结算一下工钱。”
金发少年微笑着说：“谢谢老板娘。”
结算工钱……“什么？！”恭子瞪大了一双琥珀色的眼睛，“田川你要离开了吗？”
“噗。”“嗤。”邻桌的厨师和杂工都笑了。
老板娘用“倒贴的丫头实在是太不成器”的眼神瞪了恭子一眼，终究是不忍心看到一向乐观开朗的恭子伤心，解释道：“田川的工钱是以星期结算的。”
“哦……”恭子垂下眼睫脸颊发烫，还是有点不放心，再次确认道，“你不会离开吧？”说完，恭子才感觉到这句话实在是太暧昧了。
“我要赚够了钱才能离开。”金发少年坦然回答。
见田川像是毫无所觉，恭子松了一口气，却同样有点失落。不过片刻她就整理好了心情，笑着问道：“诶~？”
其他几人也都很感兴趣。
“我是个旅行者，梦想是走遍五大国。所以我每到一个地方，会在当地找一份工作并生活一段时间，一是游玩，二是赚够我赶路和游玩的钱。”金发少年如此回答。
“像是游侠一样的生活……”老板娘感慨道，“年轻人的生活真是浪漫啊。”
“不过这两年世道不太平，四处游走比较危险吧？”厨师大叔问。
“还好。”金发少年说，“不要靠近霜之国和风、土两国边境，并且别进入水之国就好。再说，忍者的战争距离咱们太遥远了。”
他未来还是会离开……恭子说不清楚自己的心情，不过却觉得，田川的人生就该是这样子的。将脚步遍布五大国，游览大好河川，在不同的地方迎接朝阳送别夕阳，浪漫自由，却漂泊无依。恭子心里想着，却对“忍者的战争距离咱们太遥远了”这句话感到诧异。
穿越前，她看过《火影忍者》这本漫画。当她打探到“木叶”、“忍者”、“火影”这些关键词以后，立刻就明白自己穿越到哪里了。作为一名日语专业的学生，她庆幸自己穿越到了一个使用日语的世界——语言不通并且无依无靠实在是太可怕了。
看过漫画以后，恭子自然知道这个世界忍者才是主角。可是仔细想想田川的话，倒也没错。恭子居住的小镇距离火之国木叶村比较远，一般情况下小镇的居民很少向忍者委托任务。以前恭子在漫画里看到的d级任务，比如捉猫、种田、修屋顶之类的，小镇上自有农人和手艺人去做，完全用不到忍者。至于c级以上的任务，比如护卫、暗杀之类的，更和镇上的普通居民毫无关系了。有的时候路过的大商队中才能见到忍者的身影。
雇佣忍者的酬金，不是一个普通人能负担得起的。那些d级任务，一般是村子内部的退役忍者享受村内打折优待才会发布。
恭子来到这个世界三个多月了，一个忍者也没见过，更别提剧情人物和主角们了。
在普通人心里，拥有强大力量的忍者是值得敬畏——并且需要远离——的。单说这个小镇，一般人一辈子能和忍者打一两次交道就不错了。
这样看来，忍者距离普通人真的挺遥远的……恭子想了一会儿，也就释然了。《火影忍者》中的主角是忍者们，但这个世界中的主导者，依旧是没有特殊力量的普通人和握有大权的政客们。
“是啊，只要不在咱们生活的地方交战，无论怎么打都和咱们没什么关系。”老板娘说，“就是每次开战的时候，税收都会调高，真是不让人活了。”
“所以我讨厌忍者。”杂工大婶开口道，眼中含有不可忽视的阴霾，“他们这些人带来了动乱和灾祸。如果没有这些人……”
老板娘将身子探过去，拍了拍杂工大婶的手。
“可是……”恭子有些迟疑地开口，“忍者村不是隶属于各个国家的吗？带来战乱什么的……不能算到忍者的头上吧？这些都是国家与国家之间的问题啊，忍者只是国家手中的枪——咳，我是说刀。”
在座几人都看向恭子。
“啊，我只是说说自己的看法而已。”恭子有点不好意思地挠挠头。
“能说出这种话，一看你就是没有真正经过战乱。”杂工大婶说，眼神中压抑着痛苦和仇恨，“如果你亲眼目睹了自己的家园被忍者毁掉、自己的亲人被忍者杀光，你就说不出这种话了。”经历过战乱的人，怎么能不怨恨忍者？人之常情，无法苛求。
“幸好现在忍者们都安安分分地待在忍者村里，听大名的号令。”气氛一下子冷了，老板娘赶紧打圆场，“六十多年前还不是现在这样呢。”
“六十多年前……”金发少年接口，“是指木叶村成立以前吗？”
“对。”老板娘点点头，见恭子和田川都很感兴趣的样子，便开口讲道，“我的祖母就生活在六十年前的战乱时代。我的祖母把这些事情当成故事讲给我的妈妈，我的妈妈又讲给我听。说起来，我家祖上还是忍者呢，我祖母的父亲在当时是个很有名的忍者……咳。”老板娘瞥了一眼杂工大婶，止住了这个话题。
“您祖母的父亲是个很有名的忍者，那您为什么不是忍者呢？”恭子非常好奇地问。老板娘在桌子底下踹了恭子一脚。这个没眼力见儿的臭丫头！
“我吃好了。”杂工大婶放下筷子，端着自己的餐具离开了。
恭子脸上浮现出懊恼的表情，看着杂工大婶的背影欲言又止。
老板娘知道恭子没有坏心眼，叹了口气。这个臭丫头，什么时候才能长点眼色呢？
厨师大叔倒是很憨厚地说：“恭子丫头，不用懊恼。她没生气，只是不想听才离开的。”
恭子低下头，低声说：“一会儿我还是给她道个歉吧。”
老板娘点点头，心里想着这丫头还算是有救。
“是因为您没有学习忍术吗？”金发少年开口继续了这个话题。
老板娘摇摇头说：“不，我根本无法使用忍术。我祖母的父亲在当时非常有名，一个忍者有名就意味着他的仇家很多。偏偏我祖母的母亲是个无法使用忍术的普通人，跟随在曾祖父身边非常危险。”
“没用力量的话……不仅您的曾祖母很危险，同时也会连累您的曾祖父陷入危险。”恭子接口。
老板娘点点头。
“所以我的曾祖母带着年幼的女儿离开了曾祖父，到一个没人认识她们的地方避世隐居。那个年代，忍术都是在家族中内部传承的，因此能够使用忍术的祖母不曾学习忍术。后来祖母和无法使用忍术的普通人结婚，有了我的父亲。我的父亲也娶了一个普通人，也就是我的母亲。父亲早亡，是祖母和母亲将我带大的。到了我这一辈，已经彻底变成无法使用忍术的普通人了。”
“……也就是说，和普通人结婚，会削弱忍者的力量？”恭子难以置信地睁大眼。这份厚重的历史，在提醒她这个世界远不像漫画中介绍的那样简单。
“我听说忍者中有一部分人天生拥有特殊的能力，被称为血继限界者。血继限界的能力就是依靠血缘传承的。”金发少年说，“如此推论的话，忍者的力量同样是依靠血缘传承也有可能。”
“一个人能否使用忍术，有什么测试方法吗？”恭子问。她不是个不切实际的人，知道自己有几斤几两重，所以从来没打算搅合进剧情里面，或者是“脚踢斑爷，拳打木叶，左拥佐助，右抱鸣人”之类的。可是能遇上穿越这等奇妙的事情，并且穿越进火影忍者的世界，一个忍术都不会，岂不是太令人遗憾了？再说，学会了忍术，她这个无依无靠的弱女子也多了一份安身立命的保障。
老板娘上下打量着恭子，说：“你能感觉到身体里有一种能量在流动吗？你的体能惊人吗，比如能一下子跳到屋顶？”
废柴恭子被打击得趴到了桌子上。
老板娘说得并不准确。有些忍者天生体弱，或者比较特殊无法使用忍术。比如小李。他确实是个忍者，但是他无法使用忍术，这种情况很少见。金发少年没有反驳老板娘的话，笑着说：“好像有专门测试查克拉的水晶球。”
老板娘一拍脑门，说：“想起来了，确实有这么个玩意儿。你等着我给你找找。”
“哦哦，谢谢老板娘！”恭子一下子又燃起了希望的小火苗，眼神闪闪亮。
老板娘儿女早殇，对待恭子就像是对待自己的孩子一样。
倒腾了一会儿，老板娘从后堂杂物间中翻出了一个不起眼的水晶球。恭子紧张地接过，问：“这个怎么用？”
老板娘说：“当初我妈对我说，要把身体中的力量导出来，这样水晶球立刻就会有反应。”
恭子迷茫地问：“那怎么把身体中的力量导出来呢？”
“这个……”老板娘卡住了，然后有点气恼地说，“我又不是忍者，我怎么知道！”
恭子一缩脖子，像小松鼠一样捧着水晶球干瞪眼。
老板娘看起来也有点期待，屏住呼吸紧盯水晶球。邻桌的厨师大叔像是也被这种气氛感染了，同样盯着水晶球。
好一会儿。
“菜要凉了……”金发少年无奈地说。
恭子哭丧着脸放下了毫无反应的水晶球，看起来被打击得想要蹲到墙角画圈圈。
“诶~有什么可伤心的？当个普通人有什么不好？”老板娘摆摆手，“在座的都是普通人，也没人觉得自己有什么自卑或是不满的。”
恭子点点头，看起来还是一副希望落空的伤心模样。
老板娘用筷子敲敲桌子，想要转移恭子的注意力，道：“我继续往下说。”